Hodnotenie:
Kniha Johna Rechyho Mesto noci je prelomovým výskumom života homosexuálnych podvodníkov v Amerike 60. rokov, ktorý sa vyznačuje živými opismi, autentickými dialógmi a absenciou konvenčnej zápletky. Odráža témy osamelosti, túžby a zložitosti ľudských vzťahov v rámci homosexuálnej komunity v čase spoločenského útlaku.
Výhody:Kniha je oceňovaná za lyrické písanie, živé vykreslenie postáv a strhujúce zobrazenie mestského života homosexuálov. Mnohí recenzenti ju považujú za významný príspevok ku queer literatúre, ktorý vystihuje podstatu svojej doby. Čitatelia ocenili autorovo používanie campy slangu a premyslených dialógov a označili ho za presvedčivé a hĺbavé čítanie. Vysoké ocenenie získala aj emocionálna hĺbka a surová úprimnosť rozprávania.
Nevýhody:Kritici poznamenali, že štýl písania môže byť dezorientujúci a príliš poetický, čo môže niektorým čitateľom brániť v porozumení. Chýbajúca tradičná zápletka zanechala u niektorých pocit, že rozprávanie je nudné alebo ťažké na sledovanie. Okrem toho sa niektorí domnievali, že zobrazenie rasy v knihe je problematické a že pre moderné publikum môže byť únavné alebo menej šokujúce. Niektorí mali pocit, že elektronická verzia knihy má značné problémy s formátovaním a preklepmi.
(na základe 124 čitateľských recenzií)
City of Night
" Rechyho) tón znie absolútne pravdivo, je absolútne jeho vlastný....
Hovorí pravdu a hovorí ju s takou vášňou, že sme nútení podieľať sa na živote, ktorý nám sprostredkúva.... Je to veľmi pokorný a oslobodzujúci počin." James Baldwin
Keď v roku 1963 vyšiel prvý výbušný román Johna Rechyho, znamenal radikálny posun v oblasti beletrie a dal hlas subkultúre, ktorá ešte nikdy nebola odhalená s takou ostrosťou. Vyslúžil si prirovnania k Genetovi a Kerouacovi, aj keď Rechyho osobne napadli pohoršení recenzenti. Napriek tomu sa kniha stala medzinárodným bestsellerom a o päťdesiat rokov neskôr sa stala klasikou.
Odvážny a vynaliezavý štýl Rechyho je neúprosný v zobrazení jedného podnikavého "mladíka" a jeho hľadania sebapoznania v neónovom svete podvodníkov, drag queens a obyvateľov ich sveta, ktorý sa pohybuje od El Pasa po Times Square, od Pershing Square po Francúzsku štvrť. Rechyho portrét okrajov Ameriky, ktorý teraz obsahuje aj nikdy nevidené pôvodné označené stránky a rozhovor s autorom, nestratil nič zo svojej sily dojímať a vzrušovať.
