Mesto Hey Baby

Pôvodný názov:

City of Hey Baby

Obsah knihy:

Najnovšia zbierka Patrice Melnick je listom Drahý John jej „starému milencovi“, New Orleans. Uprostred vodovodných liniek s hnedou špinou a chladničiek oblepených páskou ako žlté mušle jej hovorca po Katrine spomína na dobré časy rozpadnutého vzťahu. Mnohí spisovatelia sprostredkovali pohľady alebo chute mesta, ale Melnicková exceluje v zachytení jeho vôní, zvukov a pocitov spotenej kože. Mesto Hej, babyje aj mestom Nemôžem na teba zabudnúť, baby, táto zbierka to nádherne objasňuje.

-Julie Kane

V knihe Mesto Hey Baby Patrice Melnick zachytáva a oslavuje srdce a dušu New Orleansu po hurikáne, od skúšok, vytrvalosti a znovuzrodenia ľudského ducha až po hudbu a kuchyňu, ktoré povodne nedokázali zničiť. S nuansami a detailmi, ktoré vidí len milovník mesta, Melnick trpezlivo a umne zošíva záplaty obrazov, pocitov a úvah do mozaiky, ktorá je jedinečným New Orleansom a stojí za to sa s ňou pomaznať.

John Warner Smith, štátny básnik Louisiany.