Mesiášsky pešitský sidur na šabat

Recenzie čitateľov

V recenziách na mesiášsky sidur sa výrazne oceňujú jeho modlitebné zdroje a jeho účinnosť pri posilňovaní osobnej a rodinnej duchovnej praxe. Niektorí používatelia však vyjadrujú sklamanie z nedostatku úvodných informácií pre nových veriacich.

Používatelia chvália Siddur ako cenný zdroj modlitieb, ktorý posilňuje ich spojenie s vierou a umožňuje rodinám prijímať šabatové požehnania. Mnohí oceňujú autorov záväzok slúžiť a vyučovať vieru.

Niektorí recenzenti považujú knihu za nedostatočnú z hľadiska usmernení pre nových veriacich, konkrétne žiadajú viac súvislostí a vysvetlení k modlitbám a tradíciám obsiahnutým v Siddure.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Messianic Peshitta Siddur for Shabbat

Obsah knihy:

Mesiášsky pešitský sidur na šabat je skutočne jedinečný sidur.

Obsahuje starobylé synagogálne/chrámové obrady, modlitby a žalmy na bohoslužby v synagóge, na Erev Šabat v domácnosti, na všetky Veľké sviatky a na každodenné modlitby vrátane kompletných Tehillim/Psalmov 1-150 v hebrejčine a angličtine.

Súčasťou sú transliterácie všetkých synagogálnych a denných modlitieb. Citované texty pochádzajú z "HaDavar, The Word of יהוה", hebrejskej a aramejskej Biblie Pešitta/English. K dispozícii je aj tabuľka žalmov ku každej časti Tóry z Parasótu.

Tento sidur je určený na bohoslužby v zbore aj v domácnosti a bude neoceniteľný pre študentov biblickej hebrejčiny.

"Modlitba bola vždy neoddeliteľnou súčasťou biblickej židovskej bohoslužby, hoci samotná Tóra nám výslovne neprikazuje modliť sa. Všetci patriarchovia dávali príklad modlitby. Podľa židovskej tradície Avrahama vidíme modliť sa ráno, Jicchaka na poludnie a Jaakova v noci... Zo všetkých týchto dôvodov a z mnohých ďalších si mesiášske peštianske spoločenstvo osvojilo životný štýl modlitby a ten by nemal prestať, kým sme zhromaždení! "

(O autorovi)

Texaský rodák Daniel Perek, M. A., je vyštudovaný mesiánsky rabín a zakladateľ dvoch mesiánskych synagóg v Texase. Je nezávislým spisovateľom a investorom, ktorý túto knihu upravil a preložil z troch jazykov. Ide o tretie vydanie knihy. Uvádza: "V mesiášskej komunite je potrebný sidur, ktorý používa Jeho meno, nevymazáva ho a na preklad do angličtiny používa semitskú Bibliu, ktorá má plné dodržiavanie všetkých Veľkých sviatkov.".