Mesiac pod nohami

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje jedinečný a nápaditý pohľad na vzťah medzi Máriou Magdalénou a Ježišom, ktorý je hlboko zakorenený v témach božskej ženskosti a mytológie bohyne. Mnohí čitatelia ju považovali za nádherne napísanú, pútavú a podnecujúcu k zamysleniu, pričom si pochvaľovali jej schopnosť inšpirovať k sebareflexii a osobnému rozvoju. Niektorí ju však kritizovali za nedostatočnú historickú presnosť a ucelenosť, pričom naznačovali, že vychádza z diskreditovaných zdrojov.

Nádherne napísaná kniha so živými obrazmi, pútavým rozprávaním, témami podnecujúcimi k zamysleniu, jedinečným pohľadom na Máriu Magdalénu, inšpiruje k sebareflexii, rýchlo sa číta, emocionálne rezonuje a podporuje témy Božskej ženskosti.

Niektorí čitatelia považovali príbeh za nesúvislý a napätý, spochybňovali historickú presnosť tvrdení, upozorňovali na spoliehanie sa na pochybné zdroje a mali pocit, že v niektorých oblastiach mu chýba hĺbka.

(na základe 41 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Moon Under Her Feet

Obsah knihy:

Prvá kapitolaJarná hviezdaA zjavil sa na nebi veľký div, žena odetá slnkom a pod jej nohami mesiac. -- Zjavenie 12,1, KJVOV deň, keď som bola daná bohyni, som sa prebudila pred svitaním a v mojom vnútri bolo zvláštne chvenie. Vzrušenie, ktoré ma prebudilo, sa spojilo s chladom a ja som sa zachvela a pritiahla si plášť. Vyšla som von s miskou na dojenie a nadýchla sa sladkého vzduchu. Misku som zavesil na Nadjin stĺpik na uväzovanie, postavil som sa do ranného vetra a vystúpil na malú vyvýšeninu za naším domom. Riedka tráva ukazovala slabý nový rast na vrchole kopca, kde ležala otvorená rose a bojovala s mrazom práve uplynulej zimy. Tento rok ani ten predchádzajúci nepršalo takmer vôbec, a hoci si rodičia v rozhovore robili starosti, ja som na to nemyslel. Videl som len, že slnečné dni sú lepšie ako daždivé. Bola tam - Jitřenka - presne ako sľúbila stará mama Lili, žiarila na rozjasňujúcej sa oblohe nad vzdialenými strechami Jeruzalema a pod ňou, práve vychádzajúc nad tmavým tvarom Chrámu, žiaril najtenší polmesiac. Studený vietor mi plášť ovieval, ale ja som ho necítil, premožený tým nebeským znamením. Bohyňa sa usmievala svojím požehnaním na môj výnimočný deň a mesiac mala pod nohami. Potom som sa premrznutý vyštveral z kopca a vzal som si misku. Nadja už očakávane stála na lavici na dojenie a pozorovala ma mäkkými očami.

Dala som jej do krabice dve hrste ovsa a ona spokojne žula, hýbala malými čeľusťami a rýchlo šúchala dlhými ušami. Povedala som ti, že ti dnes ráno nadojím, Mari, lebo si práve umývaš vlasy na festival Teraz budeš smrdieť ako koza, vynadala jej mama a držala si tmavý oblak vlasov ďaleko od tváre, zatiaľ čo ju obtekal ranný vietor. Pritisla som si čelo na Nadjino okrúhle brucho a vyzliekla z neho posledné kvapky mlieka. Nadja príjemne vonia. Záblesk nezvyčajného hnevu zmiernil zvláštne chvenie v mojom bruchu. Matka si vzala mlieko a ja som Nadju odviazal, vyviedol som ju na svah do stredu trávnatého kopca a ťažkým kameňom som jej pevne zatĺkol kolík do zeme. Objala som ju okolo krku a pretiahla jej čisté vlasy po hnedom chrbte. Súcitne zafučala. V hrdle som mal slzy. Svitanie vybielené bledé kúsky mesiaca zmenilo na bezkrvavú belosť, ale Kráľovná nebies stále žiarila ako drobná sviečka v modrom ráne. Moje znamenie. Zostane aj vtedy, keď vyjde slnko a zakryje jej svetlo. Keď som si na to spomenula, cítila som, ako sa chvenie zmierňuje. Vošla som dnu a mama mi vtlačila do ruky šálku s pariacou sa vodou. Začala mi česať vlasy. Napila som sa Nadinho tepla s jej mliekom. Nechaj ma to urobiť, Aethel. Musíš obliecť tie malé, povedala babička a zdvihla z vyrezávanej šperkovnice vystlanej fialovou vlnou čelenku zo zlatých článkov, ktorú som mala mať na hlave. Malý Lazar ešte stále spal.

Matka učesala Marthine čierne kučery a obliekla si svoje najlepšie šaty, zatiaľ čo babička zápasila s čelenkou, ktorá sa mi chcela posunúť dopredu cez oči. Marta mala len tri roky, o dva roky menej ako ja, a tiež plakala po čelenke. Mamka ju upokojila šafránovo zafarbenou stužkou a vrátila sa ku mne s hrebeňom. Nepleť jej vlasy, Aethel. Je to sláva. Dedko Klaudius sa ozval od dverí, ruky plné rozkvitnutých konárov. Chcela by si teda pokúšať anjelov? Povedala mama a očuchávala za hrsť mojich vlasov, či necítia kozí pach. Babka Lili vzala kvety a začala ich pliesť s ľanovými pásmi do venca. Farizeji by ju určite prikryli, poznamenala. Nech si farizeji zahalia svoje slúžky, ak chcú, posmieval sa starý otec. Oko vyhladované po rozkoši je to, ktoré blúdi. Ticho napomenul babičku. Dieťa je nevinné. Dedko ma zdvihol, aby som sa vyrovnala jeho výške; nohy mi viseli. Zúrivosť jeho modrých očí ma mátala, hoci som sa ho nikdy nemohla báť. Naučil ma mená a úkryty divých vtákov a zvierat pozdĺž malých potôčikov medzi kopcami, ako vyrezávať ich drevené obrázky bez toho, aby som sa porezal, a ako sa nestratiť. Pobozkal ma na každé líce a ja som cítila vôňu jabloňových kvetov. Nech sa anjeli majú na pozore, povedal. Šokovaná som videla, ako sa mamine oči zalievajú slzami, ale tie ma skôr zahanbili, než dojali. Nebola som pripravená odpustiť jej, že ma poslala preč.

Otočila sa a začala si pliesť čierne vlasy do vrkoča hrubého ako jej zápästie. Vedela som, že uhádla moju myšlienku, a hanbila som sa, ale nedokázala som nič povedať. Neznámy hnev mi zvieral uzol v hrudi. Chrám oslepovalo ranné slnko, ktoré sa odrážalo od jeho vybieleného zlata a vylešteného mramoru, bol obrovskejší a veľkolepejší, než som si pamätala z predošlého roka, keď ma sem rodičia priviedli. Vtedy bolo bohyni odovzdaných šesť dievčat. Teraz, najmenšia a posledná v poradí, bezvýznamná siedma, som nasledovala päty služobnice predo mnou, pohybovala som sa v sprievode medzi nekonečnými zástupmi ľudí a držala som si bradu vysoko, aby mi čelenka nespadla do očí. Zo širokej dláždenej ulice, ktorá ju ohraničovala a po ktorej sme sa pohybovali, som nevidel na vrchol mohutného múru Chrámovej hory. Jednotlivé kamene, ktoré tvorili múr, boli veľké ako domy a popri ceste boli vynechané kamene vytvárajúce jaskynné výklenky pre obchodíky obchodníkov.