Mesačník a ruža: A Fiction

Recenzie čitateľov

Kniha Louise Glückovej, v ktorej vystupujú dvojičky Marigold a Rose, je pôvabným a rozmarným rozprávaním o individualite dojčiat. Je bohatá na poetický jazyk a postreh, ktorý osloví deti aj dospelých. Kniha sa zamýšľa nad zložitosťou rodiny a vnútornými myšlienkami bábätiek, vďaka čomu je významným čítaním pre každého, najmä pre budúcich rodičov.

⬤ Poetické čaro a krásny štýl písania.
⬤ Ponúka hlboký pohľad na individualitu a rodinnú dynamiku.
⬤ Rozmarné a zmysluplné rozprávanie, ktoré rezonuje s čitateľmi, najmä dvojičkami.
⬤ Prístupné a zároveň vrstevnaté rozprávanie, ktoré si môžete vychutnať viackrát.
⬤ Poskytuje jedinečný pohľad na vnútorný život detí.

⬤ Pre niektorých čitateľov je ťažké zaradiť ho do kategórie poézia alebo próza.
⬤ Rozprávanie sa niektorým môže zdať nezmyselné, napriek svojmu pôvabu.
⬤ Niektorým sa môže zdať príliš stručný alebo mu chýba konvenčný vývoj deja.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Marigold and Rose: A Fiction

Obsah knihy:

"Marigold a ruža" je magická a vzrušujúca fikcia od nositeľky Nobelovej ceny Louise Glckovej.

"Marigold sa zahĺbila do svojej knihy; dostala sa až na V." Takto sa začína Marigold a Rose, úžasná kronika Louise Glückovej o prvom roku života dvojičiek. Predstavte si rozprávku, ktorá je zároveň viacgeneračnou ságou; skladbu pre dve ruky, ktorá je zároveň symfóniou; báseň, ktorá je v duchu Kafkovej Metamorfózy zároveň žeravým autobiografickým aktom.

Tu sú prvky, ktoré by ste očakávali v príbehu o dvojčatách: Marigold a Ruža je skúmaním veľkého tajomstva jazyka a samotného času, toho, čo je, čo bolo a čo bude. "Mimo ohrádky bol deň a noc. Čo sa sčítalo? Čas bol to, čo sa sčítalo. Prišiel dážď, potom sneh." Dvojčatá sa učia stúpať po schodoch, cez mreže svojich postieľok sa navzájom pozorujú ako zločinci, začínajú hovoriť. "Bol večer. Rose sa pokojne usmievala vo vani a hrala sa so striekajúcim slonom, ktorý podľa matky predstavoval trpezlivosť, silu, vernosť a múdrosť. Ako to len robí, pomyslel si Marigold, keď vie, čo my vieme.".

Tento malý zázrak knihy, ktorý nasleduje po trinástich básnických zbierkach a dvoch zbierkach esejí, je zároveň smutný aj smiešny a prestrelene stoický, nepodobný ničomu, čo Glück napísal, a zároveň je nevyhnutný, transcendentný.