Hodnotenie:
V recenziách na knihu The Mere Wife sa čitatelia rozchádzajú; niektorí oceňujú silný príbeh a sociálny komentár, iní kritizujú jej štruktúru a hĺbku postáv. Mnohí sa zhodujú na lyrickej kvalite písania a modernom prerozprávaní eposu o Beowulfovi, hoci reakcie na jeho témy a prevedenie sú rôzne.
Výhody:Kniha je kvalitne spracovaná, s odborným rozprávaním, krásnou prózou a strhujúcim rozprávaním, v ktorom sa mieša mýtus a modernosť. Nabáda k hlbokému zamysleniu nad spoločenskými otázkami a ľudskými tendenciami, čo z nej robí atraktívne čítanie pre tých, ktorí oceňujú kvalitnú beletriu. Jej jedinečný pohľad a zaoberanie sa témami hrdinstva a obludnosti dobre rezonujú u fanúšikov Beowulfa a súčasnej literatúry.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú postavy za jednorozmerné a dej za predvídateľný, čo mu uberá na účinnosti ako románu. Niekoľko kritikov poukazuje na nedostatok spásonosných motívov a prehnané používanie vulgarizmov. Okrem toho náročnosť knihy v kombinácii s ťažkým sociálnym komentárom môže odradiť tých, ktorí hľadajú ľahšie príbehy.
(na základe 92 čitateľských recenzií)
Mere Wife
Kniha roka časopisu New StatesmanDivoké, feministické prerozprávanie klasického príbehu Beowulf.
Gren a jeho matka Dana, vojnová veteránka, žijú na úbočí hory vedľa Herot Hall, nedotknutej uzavretej komunity, ktorej vládne Willa a jej syn Dylan. Dylan a Gren, oddelení vysokými bránami, monitorovacími kamerami a svetlami aktivovanými pohybom, si neuvedomujú bariéry, ktoré boli postavené, aby ich od seba oddelili.
Keď však Gren prekročí hranicu do Herot Hall a utečie s Dylanom, pripraví kolíziu medzi Daniným a Villiným svetom, ktorá je ozvenou príbehu o Beowulfovi - a dáva starovekej epickej básni ostré, prekvapivé znenie.