Meniace sa rodiny, meniace sa rodinné právo v Európe

Pôvodný názov:

Changing Families, Changing Family Law in Europe

Obsah knihy:

Čo je v Európe "rodina"? Odpoveď na túto otázku sa neustále mení a je čoraz rozmanitejšia. Štandard toho, ako vyzerá rodina A - manželský pár opačného pohlavia, ktorý žije so svojimi biologickými deťmi pod jednou strechou a kde je manžel jediným alebo hlavným živiteľom rodiny - sa už dlhší čas oslabuje. V úvodných príspevkoch tejto knihy sa hovorí o rýchlych a podstatných zmenách v rodinných štruktúrach, koncepciách a hodnotách, ktoré sa v Európe objavili v posledných rokoch. Tieto zmeny ovplyvnili koncepcie manželstva a partnerstva: od čoraz väčšieho uznávania manželstiev osôb rovnakého pohlavia, akceptovania súkromných rozvodov a zmeny v zaobchádzaní s predčasnými manželstvami až po zvyšujúcu sa právnu ochranu partnerstiev mimo manželstva. K zmenám došlo aj v oblasti rodičovstva: asistovaná reprodukcia - najmä náhradné materstvo - vytvára rodiny, ktoré predtým nemohli existovať. Na niektorých miestach sa dokonca diskutuje o priznaní rodičovstva viac ako dvom osobám. Queer rodiny pridávajú ďalšiu vrstvu zložitosti: začína to uznaním rodovej identity transrodových alebo nebinárnych osôb a pokračuje otázkou rodičovstva týchto osôb.

Napokon, meniaci sa pohľad na rodové úlohy a väčšie uznanie práv detí si vyžaduje prehodnotenie rovnováhy medzi podporou rovnosti, sebestačnosti a autonómie členov rodiny a potrebou chrániť finančne a fyzicky zraniteľných členov rodiny. Príspevky v tejto knihe poukazujú na roztrieštenú situáciu na európskom kontinente. V niektorých oblastiach sa vývoj vyznačuje jasnými rozdielmi medzi západoeurópskymi a východoeurópskymi jurisdikciami. Tieto rozdiely medzi východoeurópskym a západoeurópskym vnímaním rodiny a rodovej identity majú obrovský symbolický a politický význam a podkopávajú úsilie o harmonizáciu (medzinárodného) rodinného práva v rámci Európy. Napriek tomu by sa tieto rozdiely nemali preceňovať, aby sa zabránilo ešte väčšiemu prehĺbeniu existujúcich rozporov. Namiesto toho táto kniha poukazuje na spôsoby prekonávania rozdielov prostredníctvom skúmania kolíznych noriem, medzinárodného občianskeho súdneho konania, judikatúry v oblasti ľudských práv a dokonca harmonizovaného hmotného rodinného práva. KONRAD DUDEN je riadnym profesorom súkromného práva a medzinárodného práva súkromného, ako aj riaditeľom Inštitútu pre zahraničné a európske súkromné a procesné právo na Univerzite v Lipsku. Získal titul LLM na Univerzite v Cambridge a doktorát na Univerzite v Heidelbergu.

Jeho doktorandská dizertačná práca sa zaoberala úpravou náhradného materstva v medzinárodnom práve súkromnom a bola ocenená viacerými cenami (okrem iného Otto-Hahnovou medailou Spoločnosti Maxa Plancka a cenou Gerharda Kegela Nemeckej asociácie medzinárodného práva). Na Inštitúte Maxa Plancka pre porovnávacie a medzinárodné súkromné právo v Hamburgu vypracoval habilitačnú prácu (habilitáciu) o vplyve digitalizácie na nemecké vlastnícke právo. DENISE WIEDEMANNOVÁ je vedúca výskumná pracovníčka a vedúca odborného centra pre Latinskú Ameriku na Inštitúte Maxa Plancka pre porovnávacie a medzinárodné súkromné právo v Hamburgu. Okrem toho prednáša na Právnickej fakulte Bucerius a na univerzitách v Lipsku a Hamburgu, kde okrem iných predmetov vyučuje aj rodinné a dedičské právo. V roku 2017 dokončila doktorandskú prácu o cezhraničnom výkone súdnych rozhodnutí. Medzi jej publikácie o rodinnom práve patria komentáre k Haagskemu dohovoru o ochrane detí z roku 1996 a nariadeniam EÚ o majetkových dôsledkoch manželstiev a registrovaných partnerstiev, ako aj články o detských manželstvách a manželstvách v zastúpení.