Hodnotenie:
Názory používateľov na rôzne vydania knihy sa rôznia, najmä pri porovnaní Grosskurthovej verzie s nedávnym rozšíreným vydaním. Zatiaľ čo niektorí považujú Grosskurthovo vydanie za lepšie a prístupnejšie, iní oceňujú nové vydanie pre jeho dodatočné poznámky pod čiarou.
Výhody:Grosskurthovo vydanie je ľahko dostupné a ľahko čitateľné vďaka väčšiemu písmu. Považuje sa za fascinujúce a historické memoáre o homosexuálnej skúsenosti v 19. storočí. Odporúčame ju širokej čitateľskej verejnosti a poskytuje jasný pohľad bez zbytočnej zložitosti.
Nevýhody:Rozšírené vydanie je kritizované za menšie písmo, ktoré sťažuje čítanie. Niektorí sa domnievajú, že dodatočné poznámky pod čiarou a opravy sú pre bežného čitateľa zbytočné a že odstránený obsah z Grosskurthovho vydania nie je významný.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Memoirs of John Addington Symonds: A Critical Edition
Toto vydanie je prvé, ktoré reprodukuje Memoáre Johna Addingtona Symondsa v úplnosti. Ponúka panoramatický pohľad na život strednej vrstvy viktoriánskej doby a vrhá svetlo na sexuálne kultúry a životné príbehy, ktoré sú príliš často skryté pred históriou.
Symonds (1840 - 1993) začal písať svoje memoáre v roku 1889. Ako sám priznal, bola to „hlúpa vec“. Symonds bol uznávaným literátom, historikom, prekladateľom, esejistom a básnikom; bol tiež ženatý a mal deti.
No namiesto toho, aby sa v Pamätiach odvíjal jednoduchý príbeh o verejných a súkromných úspechoch, je v nich zaznamenaný jeho boj o zosúladenie homosexuality s týmito profesionálnymi a rodinnými identitami. Jeho autobiografia ponúka spoveď o vzťahoch za hranicami prijatých spoločenských zvyklostí devätnásteho storočia a predstavuje alternatívnu prípadovú štúdiu, ktorá spochybňuje právne a lekárske autority, ktoré by jeho túžby označili za zločin alebo chorobu.
Keďže sú však memoáre také výrečné v otázkach heterodoxnej sexuality, boli potlačené. Rukopis sa zachoval, pretože Symonds si uvedomoval jeho význam, akokoľvek „bláznivý“: poveril svojho literárneho vykonávateľa, aby text zachoval, čoho sa nakoniec zbavil tým, že na rukopis uvalil embargo a odovzdal ho do starostlivosti Londýnskej knižnice.
