Melnitz

Recenzie čitateľov

Kniha je pútavou viacgeneračnou ságou o židovskej rodine vo Švajčiarsku, ktorá je opísaná ako dobre napísaná a pútavá. Zatiaľ čo mnohí čitatelia považovali rozprávanie za strhujúce a historické súvislosti za bohaté, iní ho kritizovali za klišé a neuspokojivý začiatok. V knihe sa nachádzajú termíny v jazyku jidiš so slovníčkom, čo prispieva k jej hĺbke pre tých, ktorí tento jazyk poznajú. Niektorí čitatelia vyjadrili obavy z antisemitského zobrazenia v popise na Amazone, ktoré považovali za urážlivé.

⬤ Pútavé a strhujúce rozprávanie
⬤ bohatý historický kontext
⬤ dobre prepracované postavy
⬤ príjemné pre fanúšikov európskej židovskej histórie
⬤ obsahuje slovníček v jidiš
⬤ strhujúca rodinná sága.

⬤ Pre niektorých čitateľov pomalé začítanie
⬤ spoliehanie sa na klišé týkajúce sa židovských stereotypov
⬤ problémy s preklepmi
⬤ kontroverzný popis Amazonu vnímaný ako antisemitský.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

1871. Obchodník s dobytkom Solomon Meijer si získal povesť jedného z mála poctivých Židov v Endingene, vzácnom švajčiarskom meste, v ktorom majú Židia povolené bývať.

Vedie zväčša nerušený život, odmenený svojou prácou a doma ho utešuje manželka a dve dcéry. To všetko sa však skončí, keď uprostred noci odpovie na zaklopanie na dvere.

Na prahu stojí mladý vzdialený bratranec Janki, polomŕtvy a prosiaci o útočisko. Zúboženú postavičku pozve dnu a poskytne jej vytúžené miesto v lone rodiny, ale keď sa Janki zotaví a získa späť svoju ctižiadostivosť a krásny vzhľad, zmení život rodiny Meijerovcov na celé generácie.