Medzikultúrny Ezra Pound

Pôvodný názov:

Cross-Cultural Ezra Pound

Obsah knihy:

V tomto zväzku je zhromaždených pätnásť esejí, ktoré ponúkajú nové interpretácie Poundovej poetiky, ako aj nové pohľady na jeho kritickú recepciu vo svete. Zahŕňa autorov z deviatich rôznych krajín a pokrýva Poundovu tvorbu od jeho začiatkov ako mladého básnika vo Filadelfii v prvom desaťročí storočia cez jeho najproduktívnejšie roky ako básnika, kritika a prekladateľa až po prvé kritické spracovania jeho diela v 40.

a 50. rokoch 20.

storočia a preklady Cantos v priebehu posledných päťdesiatich rokov. Hoci v našej ére zostávajú pojmy ako "medzikultúrne myslenie", "globalizmus", "transnacionalizmus" a "internacionalizmus" premenlivé a v literárnej vede môžu často vyvolávať polemiky, najmä v diskusiách o vplyve modernizmu, miesto Ezru Pounda ako významnej postavy svetového modernizmu zostalo počas celého minulého storočia nespochybniteľné.