Medzi svetmi: antológia súčasnej beletrie a kritiky

Pôvodný názov:

Between Worlds: An Anthology of Contemporary Fiction and Criticism

Obsah knihy:

Kniha Medzi svetmi: Antológia súčasnej beletrie a kritiky ponúka úryvky z románov a poviedok najvýznamnejších a najznámejších súčasných spisovateľov: Chimamanda Ngozi Adichie, Rebecca Brown, Ana Castillo, Michelle Cliff, Edwige Danticat, Rikki Ducornet, Louise Erdrich, Maxine Hong Kingston, Ha Jin a Helena Mar a Viramontes.

Čitatelia, ktorí sa zaujímajú o jedného alebo viacerých z týchto autorov, a vedci, ktorí sa zaujímajú o multikultúrnu a nadnárodnú literatúru, majú možnosť hlbšie sa pozrieť na kultúrnu identitu so zreteľom na domov, príslušnosť, slobodu, históriu a pamäť, pretože postavy stelesňujú hybridné ja, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou často protirečivého sveta kultúrnych kódov. Migrácie, dislokácie, presuny, vyhnanstvá a premiestnenia sú stále častejšie stelesňované vo svete, a teda aj prostredníctvom literatúry.

Zvýšená globalizácia so sebou priniesla väčšiu kultúrnu hybriditu a skúsenostné spochybňovanie singulárnej identity a prijatých noriem. Postavy v románe Medzi svetmi stelesňujú rastúci počet jednotlivcov medzi svetmi. Postavy sa pohybujú medzi krajinami, kultúrami, jazykmi a hranicami.

Literárne diela zaradené do tejto antológie, rovnako ako ľudské bytosti a skúsenosti, ktoré sú v nich sprostredkované, prekračujú a znovu prekračujú geografické a kultúrne hranice. Dôkladné čítanie beletristických autorov štyrmi súčasnými vedcami, Catherine Rainwaterovou, Alwinom Jonesom, Belindou Kongovou a Lynne Diamondovou-Nighovou, núti čitateľov skúmať aj politiku identity, úzko profilované sociálne alebo politické ideológie, americký sen a pocity zakorenenosti alebo nezakorenenosti, na ktorých môže závisieť prežitie.