Hodnotenie:
Kniha Medzi štyrmi riekami je historická fikcia, ktorá sa odohráva v roku 1694 v S'-čchuane v čase, keď sa krajina spamätáva z vojny a hladomoru. Sleduje Ning Xi, ktorá hľadá svojho otca a prechádza výzvami skorumpovanej vlády a osobnými bojmi. Hoci príbeh obsahuje bohaté historické detaily a vývoj postáv, brzdia ho niektoré problémy s prekladom a tempom.
Výhody:⬤ Zaujímavá premisa a prostredie
⬤ silný vývoj postáv, najmä Ning Xi
⬤ bohaté historické detaily
⬤ investícia do príbehov viacerých postáv
⬤ poukazuje na korupciu vlády a sociálne problémy.
⬤ Problémy s prekladom, pri ktorom frázy nemusia dávať zmysel
⬤ príbeh má tendenciu blúdiť a mohol by byť vnímaný ako pomalý
⬤ niektoré interakcie postáv pôsobia vykonštruovane
⬤ mohlo by prospieť skrátenie.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Between Four Rivers
Tigers. Banditi
Cesta dlhá 10 000 míľ
S'-čchuan je prázdny, vyľudnený vojnou, hladomorom a morom. Keď cisár vydá dekrét, v ktorom žiada občanov, aby znovu osídlili túto bývalú krajinu hojnosti, Ning Si prijme výzvu a sľúbi, že nájde svojho otca Ning Degonga, ktorý pred rokmi zmizol v S'-čchuane. Táto odvážna žena a jej rodina musia čeliť nespočetným nebezpečenstvám vrátane nových súperov, vplyvného klanu Čao, aby si vybudovali nový život v tejto divokej krajine.
Medzi štyrmi riekami je ohromujúci viacgeneračný príbeh dvoch rodín spojených šokujúcimi zvratmi osudu, ktoré navždy zmenia ich životy a osud Sečuánu.
