Medveď a divoká mačka

Recenzie čitateľov

Kniha je dojímavým a hlbokým príbehom o strate a smútku, ktorý je vhodný pre deti aj dospelých. Účinne rieši zložité emócie spojené so stratou milovanej osoby a zároveň poskytuje útechu a porozumenie. Ilustrácie sú chválené pre svoju krásu, hoci niektorí čitatelia uvádzajú problémy s fyzickou kvalitou knihy.

⬤ Milé a dojímavé rozprávanie
⬤ vhodné pre všetky vekové kategórie
⬤ pomáha čitateľom pochopiť smútok a stratu
⬤ krásne ilustrované
⬤ hlboké témy lásky a nových začiatkov.

Nekvalitná tlač s prázdnymi stranami, ktorú niektorí čitatelia nahlásili.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bear and the Wildcat

Obsah knihy:

Obrázková kniha s jemnými ilustráciami, ktorá vysvetľuje cestu smútku a končí povznášajúcim novým začiatkom rodiaceho sa priateľstva založeného na porozumení.

Keď vtáčik zomrie, jeho priateľ medveď je nešťastný. Plný smútku sa zamkne vo svojom dome a von sa opäť odváži až vtedy, keď cez okno zavanie vôňa mladej jarnej trávy. Vždy so sebou nosí malú škatuľku, ktorú nikomu neotvára.

Stretne divokú mačku, ktorá pochopí jeho potrebu nosiť škatuľku. Keď mačka hrá na husliach, medveď si spomenie na všetku krásu, ktorú zažil s malým vtáčikom. Teraz môže pochovať svojho priateľa a udržiavať ho pri živote vo svojich spomienkach a pocitoch.

Kniha Medveď a divá mačka, ktorá vysvetľuje tému smútku a straty spôsobom, ktorý osloví každý vek, a s tichým pochopením toho, aké to je stratiť niekoho, koho máte radi, ukazuje cestu cez ochromujúci smútok a zároveň rozpráva príbeh o nádejnom novom priateľstve.

Nežná a citlivá kniha je vynikajúcou pomôckou, ktorá pomôže vysvetliť proces smútku, straty a straty s deťmi alebo s kýmkoľvek, kto to potrebuje.

Obľúbia si ju dospelí aj deti, je vhodná aj pre školy, hospice, smútkové centrá a poradcov.

Z japonského vydania preložila Cathy Hirano.

Komako Sakai žije v Japonsku a študovala umenie v Tokiu. Je jednou z najpopulárnejších ilustrátoriek detských kníh v Japonsku, držiteľkou japonskej ceny za ilustrácie a jej knihy vychádzajú po celom svete.

Kazumi Yumoto sa narodila v Tokiu v Japonsku. Jej knihy, väčšinou romány pre staršie deti, získali množstvo medzinárodných ocenení.

Chvála pre Medveď a divoká mačka:

"(Nežný) príbeh... (a) perspektívna kniha pre deti, ktoré milovali a stratili." Wall Street Journal.

"(Je to) ukážkový príklad rozprávania o strate." Publishers Weekly

"Tichá kontemplatívna kniha, v ktorej sa mieša nádej a uzdravenie, poskytne útechu mnohým." Kirkus Reviews

"V tomto dojímavom príbehu o smútku Medveď oplakáva smrť svojho priateľa Vtáčika a prechádza od ochromenia smútkom k opätovnému zapojeniu sa do sveta." -- Booklist

"Tento silný príbeh sa jemne a úprimne zaoberá jedným z najkomplikovanejších a najbolestivejších aspektov života. Príbeh sprevádzajú zložito vrstvené ceruzkové ilustrácie, ktoré vytvárajú príbeh, ktorý je veľmi dojímavý, ale zároveň plný nádeje." -- BookTrust UK

"Ak je smútiacim ľuďom dovolené smútiť, potom nájdu cestu späť k radosti zo života - to je posolstvo tejto jemnej japonskej knihy."Die Zeit