Medonosné včely a vzdialené hromy

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená pre svoju emocionálnu hĺbku, nádherný príbeh a spôsob, akým oslavuje hudbu a spojenie. Niektorí čitatelia sa však domnievajú, že v polovici knihy sa stáva príliš rozvláčnou a samoúčelnou, zápasia s abstraktnými opismi a cítia sa zahltení detailmi.

Emotívne a povznášajúce rozprávanie, úžasný preklad, pútavý vývoj postáv, vhľad do hudby a priateľstva, skvelý nápad na darček, pohlcujúci zážitok.

Zdĺhavé a prílišné opisy, ktoré strácajú tempo, príliš abstraktné metafory, v kópiách chýba určitý obsah a pocit preťaženia emocionálnymi detailmi.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Honeybees and Distant Thunder

Obsah knihy:

MILIÓNMI VÝTLAČKOV OCENENÝ JAPONSKÝ BESTSELLER

"Ondove bohaté opisy zachytávajú často neuchopiteľné témy - hudbu a túžbu - a oživujú klasický repertoár." -- People, BEST NEW BOOK

Nežná a intenzívna kniha Medové včely a vzdialené hromy je neúprosným príbehom lásky, odvahy a rivality, keď traja mladí ľudia pochopia, čo znamená byť skutočným priateľom.

V malom pobrežnom mestečku, ktoré je len kúsok od Tokia, sa koná prestížna klavírna súťaž. Počas dvoch horúčkovitých týždňov zažijú traja študenti jedny z najradostnejších - a najbolestivejších - okamihov svojho života. Hoci o tom ešte nevedia, každý z nich navždy hlboko a nepredvídateľne zmení ostatných.

Aya bola zázračné dieťa, ktoré po smrti matky náhle prestalo hrať a teraz sa pokúša o návrat; Masaru, Ayin priateľ z detstva, ktorý sa dostal ku klavíru vďaka jej naliehaniu, aby sa naučil hrať, sa s ňou po rokoch opäť stretáva a rovnako sa usiluje o jej aj jeho úspech; Akashi, ktorý je starší a ženatý, pracuje v obchode s hudobninami a je "starým pánom" súťažiacich, dúfajúc v poslednú šancu na úspech; a Jin, šestnásťročný zázračný chlapec, voľnomyšlienkársky syn včelára, ktorý neustále cestuje a nemá žiadne formálne vzdelanie (a dokonca ani nevlastní klavír), no jeho fascinujúci vhľad do hudby ho priviedol k pozornosti jedného z najslávnejších svetových klaviristov, zosnulého maestra Von Hoffmana.

Každý z nich poruší pravidlá, nadchne svojich fanúšikov a posunie sa na hranicu svojich možností. Ale za akú cenu?

V Japonsku milovaný Riku Onda nás vtiahne do sveta hudby - od klavírnych majstrovských diel až po bzukot včiel a hromobitie -, ktorý v tomto bohatom a živom románe vyvrcholí prekvapivým koncom.