Matteo Ricci: Listy z Číny: Ricci: Revidovaný anglický preklad s komentárom

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Matteo Ricci: Letters from China: A Revised English Translation with Commentary

Obsah knihy:

Matteo Ricci (1552 - 1610) bol taliansky jezuitský kňaz a misionár, ktorý zaviedol kresťanstvo v ríši Ming. Ricci vstúpil do pevninskej Číny cez Macao a založil niekoľko rezidencií, až sa nakoniec dostal na sever do Pekingu, kde žil od roku 1601 až do svojej smrti.

Ricci okrem iného vytvoril prvú mapu sveta európskeho typu v čínštine, zaviedol v Číne Euklidovu geometriu, pomohol zostaviť prvý portugalsko-čínsky slovník (spolu s prvou romanizáciou čínskeho jazyka) a napísal niekoľko kníh v čínštine. Jeho metóda prispôsobovania a prispôsobovania mu uľahčila získať slávu a nebývalé postavenie v čínskej spoločnosti 16.

storočia. Napriek tomu, že bol plodným korešpondentom, dnes je známych len 54 Ricciho listov.