Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Matka India od Tovy Reichovej je komplexný román, ktorý spája témy identity a spirituality na pozadí skutočných historických udalostí. Kniha, v ktorej vystupuje ortodoxná žena Meena, ktorá sa pohybuje vo vzťahoch a kultúrnych križovatkách v Indii, je rozdelená na tri časti. Prvé dve časti sa zameriavajú na Meeninu matku a dcéru, zatiaľ čo tretia časť mení tón a prináša spletité zápletky týkajúce sa náboženského fanatizmu.
Výhody:⬤ Zaujímavé prostredie, ktoré spája Indiu, Izrael a New York.
⬤ Silná ústredná ženská postava Meeny.
⬤ Zaoberá sa skutočnými historickými udalosťami a postavami, čo dodáva príbehu hĺbku.
⬤ Dobre napísané časti, najmä tie, ktoré sa zameriavajú na Meeninu matku a dcéru.
Nevýhody:⬤ Nedostatok uceleného deja, najmä v tretej časti.
⬤ Postavy môžu byť nesympatické alebo morálne nejednoznačné.
⬤ Zmätok medzi rôznymi náboženskými skupinami v dôsledku interpretácie postáv a ich motivácií.
⬤ Potenciálna kontroverzia v súvislosti so zahrnutím skutočných osôb a udalostí do fiktívneho príbehu.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Mother India
Obsah knihy:
Literárny, lyrický a štipľavo satirický román Matka India je brilantne originálny román o Židoch, ktorí odchádzajú do Indie, aby našli premenu a večné oslobodenie od utrpenia života. Román, ktorý v žiarivej próze rozpráva Meena, americká lesbička židovského pôvodu, ktorá si Indiu vyhliadla za svoj domov, je živo zaľudnený temnou komikou.
Vesmír troch generácií žien spolu s ďalšími členmi rodiny, ako aj Indovia, do ktorých sveta sa snažia preniknúť. Je tu Meenina nábožensky oddaná matka Ma, ktorej túžba vyradiť sa z kolobehu života sa odohráva vo faulknerovskom pohrebnom sprievode a kremácii na brehu posvätnej rieky Gangy; Meenina dcéra Maya, nepochopené dieťa dospievajúce v citovo zradnej domácnosti; jej bývalá manželka Geeta, privilegovaná a hedonistická Indka, ktorá vstúpi do ich sveta so zničujúcimi následkami; Meenino dvojča Šmelke, charizmatický rabín, ktorý sa stal guruom a medzinárodným utečencom; a indická slúžka Manika, ktorej lojalita k rodine ich podporuje a zároveň spútava.
Čitateľ sa stotožňuje s ľudskosťou postáv a je vtiahnutý do rozsiahleho, tragikomického a fascinujúceho eposu, ktorý má homérsky rozsah, dramatickosť, objavnosť a prekvapivosť. Univerzálna a zároveň intímna, brutálna a zároveň nežná, satirická a zároveň sympatická Matka India vyvoláva reakcie - intelektuálne, emocionálne, viscerálne -, ktoré sú zložité, dokonca protichodné, obsahujú moc a kúsok, ktorý si zaslúži naša súčasná kultúrna pýcha a sebapodceňovanie. V Matke Indii nám Reichová ponúka svoj doteraz najpálčivejší a najprekvapujúcejší román.
