Matka Budhov: Meditácie nad pradžnaparamita sútrou

Recenzie čitateľov

Kniha „Matka Budhov“ od Lexa Hixona je všeobecne oceňovaná pre svoju jasnosť, hĺbku a poetický výklad Pradžňaparamita sútry. Recenzenti vyzdvihujú jej duchovné poznatky a odporúčajú ju novým aj pokročilým študentom budhizmu. Niektorí však považujú jej jazyk za príliš prikrášlený a hutný, čo môže viesť k zmätku, najmä u náhodných čitateľov.

⬤ Jasný a poetický preklad zložitých budhistických pojmov.
⬤ Inšpiratívny a povznášajúci, nabádajúci k meditácii a zamysleniu.
⬤ Bohatá na múdrosť, vďaka čomu je cenným zdrojom pre duchovný rast.
⬤ Prístupný pre širokú škálu čitateľov, od začiatočníkov až po pokročilých študentov.
⬤ Jedinečný pohľad, ktorý sa odkláňa od príliš dogmatických výkladov.

⬤ Jazyk môže niektorým čitateľom pripadať príliš prikrášlený a zložitý.
⬤ Vyžaduje si značnú pozornosť a úsilie na úplné pochopenie obsahu.
⬤ Niektorí čitatelia dávajú prednosť priamočiarejším prekladom a Hixonov prístup považujú za hutný.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mother of the Buddhas: Meditations on the Prajnaparamita Sutra

Obsah knihy:

Lex Hixon "kontemplatívne rozširuje" štyridsať úryvkov z Pradžňaparamita sútry, základného spisu všetkých škôl mahájánového budhizmu, a vytvára tak text plný oddanej krásy, ktorý je zároveň dramatický a povznášajúci.

Text predstavuje cestu bódhisattvu k osvieteniu. Obsahuje predslov renomovaného amerického budhistického učenca Dr.

Roberta A. Thurmana.