Materský ostrov: Dcéra si nárokuje Portoriko

Recenzie čitateľov

Memoáre získali zmiešané recenzie, pričom niektorí chvália ich emocionálnu hĺbku a silný príbeh, zatiaľ čo iní ich kritizujú za prílišné zameranie na sťažnosti týkajúce sa osobných a spoločenských problémov.

⬤ Brilantne utkané memoáre
⬤ riešia ťažké témy ako rasizmus a kolonializmus
⬤ silné a surové písanie
⬤ inšpiratívne a dojímavé
⬤ poučné.

Vnímané ako príliš negatívne a zamerané na sťažnosti; opakované zmienky o autorovej matke a osobných problémoch.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mother Island: A Daughter Claims Puerto Rico

Obsah knihy:

Pútavé a hlboko osobné memoáre, ktoré skúmajú inštitúcie - rodinu, spoločnosť, krajinu - ktoré definovali portorickú ženu, a to, čo sa naučila, aby znovu objavila samu seba

Jamie Figueroaová a jej sestry vyrastali na Stredozápade, vychovávala ich portorikánska matka, ktorú rodina opustila, boli odcudzené svojej kultúre a pohltené belošstvom, ktoré ich obklopovalo. V knihe Mother Island (Ostrov matiek) Figueroaová sleduje svoje hľadanie identity, ktorú formovala matka, ktorá sa usadila v bezpečí asimilácie, a na jej pozadí. Figueroaová v lyrickej, pálčivej próze spomína na detstvo v Ohiu, v ktorom bola odsunutá do úzadia série neúspešných manželstiev svojej matky; na svoje vlastné manželstvo v dvadsiatich rokoch s mužom, ktorý bol dvakrát starší ako ona; na to, ako jej práca licencovanej masérky pomohla vyliečiť telesnú traumu; a na to, ako sa stala matkou a zmenila svoj vzťah k rodine a k sebe samej. Až ako dospelá v Novom Mexiku si Figueroaová dokázala vytvoriť vlastnú cestu a pomocou písania pretvoriť svoj príbeh pôvodu. Na ceste, ktorá ju zavedie do Portorika a späť, sa Figueroa obracia k svojim predkom, aby si nanovo predstavila svoj vzťah k minulosti a k rodnému ostrovu svojej matky, pričom sa dostáva za hranice vlastnej matky a prehlbuje skúsenosť materstva a nároku na seba samu.

V ohromujúcej próze, ktorá čerpá z portorického folklóru a mytológie, z literárnej línie farebných spisovateliek a z rozprávania o identite, Figueroa predstavuje príbeh kultúrneho dospievania. Matkin ostrov je úprimný a surový, a preto sa dostáva k podstate otázky: Figuera sa pýta na to, kým sa stávame, keď sa už nesnažíme byť niekým iným?