Materská škola v 60 rokoch: Spomienky na učenie v Thajsku

Recenzie čitateľov

Kniha Dian Seidelovej „Kindergarten at Sixty“ (Školka v šesťdesiatke) opisuje dobrodružstvo jej a jej manžela Steva, ktorí po odchode do dôchodku učili angličtinu v Thajsku. Prostredníctvom série pútavých a pútavých esejí sa autorka delí o ich výzvy, kultúrne skúsenosti a osobnostný rast pri prechádzaní životom zahraničných učiteľov malých detí. Sú to memoáre, v ktorých sa prelína humor, zraniteľnosť a pohľad na thajskú kultúru s úvahami o osobných životných skúsenostiach.

Čitatelia ocenia autorov pútavý štýl písania, humor a príbuzné skúmanie vykročenia z vlastnej komfortnej zóny. Kniha poskytuje rozkošný pohľad na thajskú kultúru a výchovu v materskej škole, vďaka čomu si ju môžu vychutnať záujemcovia o cestovanie alebo inšpiratívne dobrodružstvá na dôchodku. Krátke kapitoly a rozprávanie zamerané na postavy uľahčujú ľahké a príjemné čítanie.

Niektorí čitatelia mali pocit, že niektoré detaily spomaľujú tempo rozprávania a že zameranie na osobné zážitky autorky niekedy zatienilo príbehy žiakov. Okrem toho premisa knihy nemusí osloviť tých, ktorí nemajú záujem o vyučovanie alebo spoznávanie života v cudzej krajine.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Kindergarten at 60: A Memoir of Teaching in Thailand

Obsah knihy:

Učiteľka v materskej škole v Thajsku nebola prácou, ktorú si Dian Seidelová predstavovala, keď vo veku 60 rokov a túžbe po dobrodružstve presvedčila svojho manžela, aby skúsili pracovať v zahraničí. Ale zvládnuť rozvášnené deti, horúčavy a Covid-19 sa ukázalo ako výzva, ktorú potrebovala. Snažila sa pochopiť thajskú kultúru, ich školu a manželstvo, mohla sa naučiť základnú thajskú lekciu: mai pen rai, neboj sa, zachovaj chladnú hlavu?

Sčasti cestovateľské memoáre a sčasti príbeh z druhého dejstva, Škôlka v 60 je príbehom o dôchodku ako žiadny iný. S jemným humorom a vybrúsenou prózou Seidelová skúma univerzálne témy prostredníctvom dobrodružstiev každodenného života. Dôchodcovia, ktorí hľadajú prácu, čelia vekovým obmedzeniam. Pár sa po prvýkrát v živote vydáva na cestu nepretržitého spolužitia. Profesionáli, ktorí sú zvyknutí pracovať s dospelými, sú ohromení a očarení skupinou dvoj-, troj- a štvorročných detí. Introvert sa snaží nadviazať priateľstvá medzi rôznymi kultúrami a generáciami. Američania sa stretávajú s výzvami päťtónového thajského jazyka a piatich poplašných thajských čili papričiek.

Seidelovej hrejivý príbeh ponúka jedinečný pohľad na súčasné Thajsko a zoznamuje čitateľov s nezabudnuteľnou partiou postáv z prípravky Pathum Thani. Pridajte sa k tejto ceste, zoznámte sa s deťmi a zažite Materská škola v 60 rokoch.