Materská krajina: Poems

Pôvodný názov:

Motherland: Poems

Obsah knihy:

V knihe Sally Thomasovej Motherland, poetka pozorne sleduje pominuteľné a večné v objektíve času - každodenné a sezónne premeny, dary a zázraky prírody a ľudí. Motherland striedavo glosuje a vypočúva otázky tela, viery a spirituality - najmä v sekvencii básní "Richeldis z Walsinghamu". Tento finalista knižnej ceny Able Muse Award je zbierka oplývajúca nadhľadom, nádejou, milosťou, prekvapeniami a áno, aj láskou.

CHVÁLA PRE MOTHERLAND:

V básňach Sally Thomasovej Motherland sa skrýva jadro duchovného poznania - poznania, ktoré by sa mohlo zdať cudzie aj samotnej poetke, hoci v nej určite prebýva a vyžaruje z celej tejto zbierky. Materská krajina je dokonalý názov, pretože poetka, ktorá je sama matkou, považuje všetky svoje ľudské povolania za rodné a zároveň tajomné, vyskytujúce sa na mieste, ktoré je jej cudzie a zároveň známe. Záverečná sekvencia o Richeldis z Walsinghamu obsahuje verše, ktoré opisujú vyjadrenie tohto poznania ako "výrečnosť/ malej rieky, ktorá sa vždy pohybuje vpred k neviditeľnému/ moru". Rodná zem je knihou prítomnosti - žiarivej, láskavej, vyzývajúcej -, pre ktorú často nemáme iné slovo, než aké nachádzame v poézii, napríklad v poézii Sally Thomasovej.".

--Mark Jarman, autor knihy The Heronry

Básne Sally Thomasovej sú básne, v ktorých je akt nazerania na svet v celej jeho hĺbke a zložitosti tak blízko, ako je to len možné, aby sa plne realizoval v zodpovedajúcom "svete" básnického jazyka a formy. A tieto verše sú presvedčivé, pretože v každom riadku je niečo v stávke: samotné naše chápanie stvorenia, ľudského údelu a tajomstva myslenia a jeho jazyka, ktoré nás spájajú, akokoľvek nedokonale, s tým, čo možno nazvať daným svetom. Ako hovorí Thomas v "Mraze": "Záludné zimné svetlo a moje vlastné oko/ ohýbajú svet, ak nie ku kráse, tak/ ku zvláštnosti.".

--David Middleton (z predslovu), autor knihy The Fiddler of Driskill Hill

Vo svojej najnovšej zbierke básní Motherland nám Sally Thomasová predstavuje svet, v ktorom žijeme, ale ktorý, žiaľ, príliš často nevidíme. Tieto básne nám hovoria, že sa toho toľko stratilo, aj keď sa im darí tieto straty obnoviť a znovu si ich predstaviť. Celá poézia je elegická, aj keď v rukách seriózneho básnika môže oslavovať samotný svet, ktorý nám všetkým stále uniká vo veľkom kolese času. Okrem toho je tu aj jej majstrovstvo básnickej formy - medzi nimi sonet, villanella, kuplet a jej bezkonkurenčné ovládanie rýmu a šikmého rýmu. Aké potešenie je objaviť poetku, ktorá našla spôsob, ako nechať posvätné a sakrálne informovať svoje básne v prekvapujúcom rozsahu súčasných idiómov.

--Paul Mariani, autor knihy Epitafy na cestu

O AUTORKE:

Sally Thomasová sa narodila v roku 1964 v Memphise v štáte Tennessee a vyštudovala Vanderbiltovu univerzitu, Memphiskú univerzitu a Univerzitu v Utahu. Predtým, ako sa usadila v Severnej Karolíne, ktorá je jej súčasným domovom, žila niekoľko rokov na americkom Západe a vo Veľkej Británii. Je autorkou dvoch básnických zbierok: Fallen Water(2015) a Richeldis of Walsingham(2016), obe z vydavateľstva Finishing Line Press. Za posledné dve desaťročia jej poézia a beletria vyšli v Dappled Things, First Things, Relief: A Journal of Art and Faith, Southern Poetry Review, New Yorker, Rialto a v ďalších časopisoch v Spojených štátoch a Veľkej Británii.