Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.
Pôvodný názov:
Martn Fierro: An Epic of the Argentine
Obsah knihy:
Martn Fierro: An Epic of the Argentine (1923) je epická báseň a sprievodná štúdia Josa Hernndeza a Henryho A. Holmesa.
Báseň, ktorá pôvodne vyšla v dvoch častiach, bola ocenená ako určujúce dielo argentínskej literatúry pre svoje zobrazenie národnej identity vo vzťahu ku kultúre gaučov, ktorá sa využívala na upevnenie historického a politického obrazu krajiny proti európskemu vplyvu. Na rozdiel od mnohých svojich súčasníkov bol Hernndez spisovateľom, ktorý vyrastal v rančerskej rodine a z prvej ruky poznal udatnosť ľudí, ktorí pomohli Argentíne oslobodiť sa spod španielskej nadvlády. Martn Fierro je majstrovským dielom španielskojazyčnej literatúry, ktoré dodnes definuje a informuje argentínsku kultúru.
V tomto texte vedec Henry A. Holmes prekladá časti básne a zároveň ju dáva do kontextu s dielami Hernndezových predchodcov.
Okrem toho Holmes poskytuje neoceniteľné informácie o básnikovom živote, rozoberá význam gauča v argentínskej literatúre a skúma zobrazenie pôvodných obyvateľov Argentíny v básni. Toto vydanie knihy Josa Hernndeza a Henryho A.
Holmesa Martn Fierro: Argentínsky epos s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zošitým rukopisom je klasikou argentínskej literatúry prepracovanou pre moderného čitateľa.
