Mapy zranení

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Maps of Injury

Obsah knihy:

Mapy zranenia sleduje územie od tela po dedičnosť, od juhozápadných ciest po pastviny s koňmi a od kuchynského drezu po studňu pred domom, z ktorej sa napája, pretože tieto básne uvažujú o autonómii ženy v jej krajine. Manželka, dcéra a koniarka sa tu vyrovnáva s chronickou chorobou a pretrvávajúcimi následkami predchádzajúceho násilného manželstva.

Zranenie zmapované naprieč týmto rozprávaním vzbudzuje lásku k tvorom, ktoré boli uväznené, sprevádzané alebo ponechané pri ceste, aby zomreli. Hammonsová nám ukazuje ako vyzerá láska s každým poetickým riadkom, ktorým sa stará o históriu tela aj po jeho odchode. Trpiaci kôň je prikovaný do hrobu a tam vydýchne naposledy, kým ho prikryje zem.

Neidentifikované telo sa nájde na poli, kde ho ľudia prichádzajú preskúmať a možno si ho nárokujú, keď hovoriaca uvažuje o svojej vlastnej hodnote. Je to hodnota zdanlivo zmenená chorým telom, ktoré hrubo skúmali lekári, blízki, cudzí ľudia a vo vzťahu k ženám v hovorcovej minulosti, ktoré sa vyrovnávali so smrteľnými chorobami.

Kladie si otázku: kto si na ňu po smrti spomenie? Ako sa budú pripomínať jej väzby? Budú budúce generácie pri pohľade na to, ako telo leží v hrobe a aká choroba stále obhrýza kosti, vedieť, že ju chceli? Zvieratá divoké aj domáce sa v týchto otázkach a v krajine, ktorá ich pohlcuje, zažierajú a strácajú. Tu sa o suverenite tela uvažuje v rámci vzťahov, ktoré ho interpretujú zvonka - vzťahov, ktoré žena chápe ako dôkaz toho, že bola milovaná.