Mapovanie Hispanioly: Tretí priestor v dominikánskej a haitskej literatúre

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Mapping Hispaniola: Third Space in Dominican and Haitian Literature

Obsah knihy:

Španielsky hovoriaca Dominikánska republika sa vďaka svojej histórii kolonizácie a nezávislosti stala najväčšou ekonomikou Karibiku, zatiaľ čo Haiti, ktoré zaberá západnú časť ich spoločného ostrova Hispaniola, sa stalo jednou z najchudobnejších krajín Ameriky.

Zatiaľ čo niektorí bádatelia poukazujú na tieto rozdiely ako na definitívne znaky literatúry tohto ostrova, Megan Jeanette Myersová spochybňuje túto redukciu tým, že sa zamýšľa nad tým, ako sa niektoré literárne texty konfrontujú s dominantnou a niekedy prehnanou protihaiťanskou dominikánskou ideológiou. Myersová skúma antagonistické zobrazovanie oboch národov - od protihaiťanskej rétoriky intelektuálnych elít z čias vlády dominikánskeho diktátora Rafaela Trujilla až po diela Julie Alvarezovej, Junota Daza a ďalších predstaviteľov haitskej diaspóry - a usiluje sa o zmenu postavenia Haiti na literárnej mape Dominikánskej republiky i mimo nej.

Mapovanie Hispanioly sa zameriava na zobrazenie haitsko-dominikánskej dynamiky, ktoré sa odchyľuje od dominantnej histórie, a narúša "zväčšovanie" a opakovanie dominikánskeho protihaiťanského príbehu.