Nový sci-fi grafický román.
V blízkej budúcnosti sa medzi Zemou a jej marťanskou kolóniou stupňujú trenice. Jedine diplomat Benton Hawkes má šancu spojiť bojujúce frakcie.
Sú tu len dva problémy - Hawkes Mars nenávidí, a aj keď sa tam vydá, je tam nájomný vrah, ktorý ho chce zabiť skôr, ako sa tam dostane.