Hodnotenie:
Nadja Spiegelmanová vo svojich memoároch „Mám ťa pred tým všetkým chrániť“ skúma zložité vzťahy a traumy troch generácií žien v jej rodine. Prostredníctvom rozhovorov a osobných úvah sa autorka zaoberá subjektívnou povahou pamäti a spôsobmi, akými rodinné vzťahy ovplyvňujú identitu človeka. Mnohí čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku a inovatívnu štruktúru knihy, niektorí ju však považujú za rozkúskovanú a bez rozuzlenia. Celkovo však vyvoláva zmes empatie, introspekcie a úvah o rodinnej dynamike.
Výhody:Krásne napísaná, inovatívna štruktúra, hlboké skúmanie rodinných vzťahov, emocionálna hĺbka, schopnosť vyvolať u čitateľov zamyslenie nad vlastnými rodinnými interakciami a presvedčivé vykreslenie postáv.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za rozhárané a bez jasného záveru, preťaženie postavami, ktoré ho robilo zmätočným, prípady nudnosti a samoúčelnosti a kritizovali autorov štýl písania a hĺbku.
(na základe 61 čitateľských recenzií)
I'm Supposed to Protect You from All This: A Memoir
Najlepšia kniha roka podľa Vogue.
"To, čo Ferrante urobila pre priateľky - preskúmala rozporuplnosť a zložitosť ich vzťahov -, sa Spiegelman snaží urobiť pre matky a dcéry. V podstate napísala knihu Moja skvelá mama." --Slate
Memoáre matiek a dcér - a matiek ako dcér - sledované cez štyri generácie, z Paríža do New Yorku a späť.
Nadja Spiegelmanová dlho verila, že jej matka je víla. Viac ako jej slávny otec, tvorca Mausa Art Spiegelman, a ešte viac ako väčšina matiek, tá jej - newyorská umelecká riaditeľka francúzskeho pôvodu Fran oise Moulyová - pôsobila na realitu silou, ktorá bola oslňujúca a zároveň odstrašujúca. Keď sa Nadjino telo zmenilo a "začalo šepkať dospelým okolo mňa v jazyku, ktorému som nerozumela", ich vzťah sa stal napätým. Nevedomky si prehrávali drámu z matkinej minulosti, drámu, ktorú Nadja tušila, ale nikdy jej o nej nepovedali. Potom, po skončení vysokej školy, sa jej matka zrazu otvorila. Fran oise rozprávala o svojom búrlivom dospievaní, keď sa zmietala medzi nestálou matkou a otcom playboyom, jedným z prvých plastických chirurgov vo Francúzsku. Váha ťažkých príbehov, ktoré dcére rozprávala, zmenila rovnováhu medzi nimi.
Trvalo to celý oceán, kým Fran oise získala odstup, aby sa stala svojou vlastnou osobou. V približne rovnakom veku sa Nadja vydala na opačnú cestu a presťahovala sa do Paríža, odhodlaná spoznať ženu, od ktorej jej matka utiekla. Babičkine spomienky boli takmer na každom kroku v rozpore s matkinými, ale pod nimi sa skrývala jej vlastná ťažká história. Nadja hlbšie pochopila, ako každá generácia pretvára minulosť, aby mohla napredovať, ich rozprávania sú zbraňou aj obranou, večne v konflikte. Každý čitateľ spozná seba a svoju rodinu v knihe Mám ťa pred tým všetkým chrániť, nádherných a srdcervúcich memoároch, ktoré nám pomáhajú pochopiť, prečo nám niekedy najviac ubližujú tí, ktorí nás majú najradšej.
