Hodnotenie:
Kniha získala prevažne pozitívne recenzie za pútavý príbeh, dobre prepracované postavy a nápadité budovanie sveta. Čitatelia oceňujú jedinečný magický systém prepletený s germánskym folklórom, morálne zložitého hlavného hrdinu a pomaly sa rozvíjajúcu romancu. Niektorí však spočiatku považovali tempo za pomalé a upozornili na technické problémy, ako sú tlačové chyby a hutné písmo, ktoré môžu mať vplyv na čitateľnosť pre niektorých čitateľov.
Výhody:⬤ Pútavé a zábavné rozprávanie s nápaditým budovaním sveta.
⬤ Bohatý vývoj postáv, najmä hlavnej hrdinky Vanje.
⬤ Jedinečný magický systém prepojený s folklórom.
⬤ Silné témy morálky a privilégií, ktoré sa v príbehu objavujú.
⬤ Pomalá romantika, ktorá dodáva emocionálnu hĺbku.
⬤ Rôznorodé zastúpenie postáv vrátane homosexuálnych vzťahov.
⬤ Humor a vtip v celom texte.
⬤ Pomalý začiatok a problémy s tempom, ktoré môžu niektorých čitateľov spočiatku odradiť.
⬤ Technické problémy, ako napríklad tlačové chyby v tlačenom vydaní.
⬤ Hutný štýl písania, ktorý môže byť pre niektorých mladých dospelých čitateľov náročný.
⬤ Niektoré postavy, ako napríklad Gisele, sú menej rozvinuté.
⬤ Rozhodnutia postáv môžu byť občas frustrujúce.
⬤ Príbeh môže mať príliš veľa politických podzápletiek, ktoré odvádzajú pozornosť od cesty hlavnej postavy.
(na základe 163 čitateľských recenzií)
Little Thieves
V novej YA fantasy od Margaret Owenovej, autorky série Milosrdná vrana, musí šikovná slúžka prekabátiť palácových šľachticov aj Nízkych bohov.
Bolo raz jedno strašné dievča...
Vanja Schmidtová vie, že žiadny dar sa nedáva zadarmo, dokonca ani materinská láska - a ona má na krku pekelný dlh. Vanja, adoptívna krstná dcéra Smrti a Šťastia, bola ešte pred rokom poslušnou slúžkou princeznej Gisele. Vtedy Vanjine nadpozemské matky požadovali za starostlivosť o ňu strašnú cenu a Vanja sa rozhodla ukradnúť jej budúcnosť späť... tým, že ukradne Gisele život pre seba.
Zo skutočnej Gisele zostala nula bez peňazí, zatiaľ čo Vanja pomocou začarovanej šnúry perál zaujme jej miesto. Vanja teraz vedie osamelý, ale výnosný dvojitý život ako princezná a zlodejka šperkov, očaruje šľachtu a zároveň vyprázdňuje ich pokladnice, aby mohla financovať svoj veľký útek. Potom, keď Vanju delí od slobody jedna lúpež, skríži sa s nesprávnym bohom a je prekliata na predčasný koniec: pre svoju chamtivosť sa kameň po kameni mení na drahokamy.
Vanja má len dva týždne na to, aby zistila, ako sa zbaviť prekliatia a utiecť. A keďže Vanja má v pätách divokého poloboha strážcu, zlovestného snúbenca Gisele a príliš horlivého mladšieho detektíva, bude musieť urobiť zatiaľ najväčší podvod, aby si zachránila život.
Margaret Owenová, autorka série Milosrdná vrana, v knihe Malí zlodeji vytvára rozkošne neúctivé prerozprávanie "Husieho dievčaťa" o ukradnutých životoch, pálčivých pravdách a zlých dievčatách v srdci oboch.