Malé ženy

Recenzie čitateľov

Recenzie vyjadrujú zmes uznania a sklamania z knihy Malé ženy. Zatiaľ čo jeden recenzent chváli jej vernosť pôvodnému jazyku a sprievodné poznatky z úvodu a slovníka, druhý ju považuje za menej pútavú ako filmovú adaptáciu a poukazuje na jej rozvláčnosť.

⬤ Zostáva verná pôvodnému jazyku a gramatike
⬤ vynikajúci úvod Susan Cheeverovej
⬤ obsahuje slovníček neznámych pojmov
⬤ obsahuje pochvalnú esej G. K. Chestertona
⬤ silný vývoj postáv a dôležité témy.

⬤ Niektoré časti môžu v porovnaní s adaptáciami pôsobiť rozvláčne alebo nudne
⬤ očakávania založené na filme môžu viesť k sklamaniu
⬤ pre niektorých čitateľov nie sú také pútavé, ako očakávali.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Little Women

Obsah knihy:

Úvod Susan Cheeverovej Komentár G. K.

Chestertona, Katherine Fullertonovej Gerouldovej a Madeleine B. Sternovej Nominovaný na jeden z najobľúbenejších amerických románov v relácii PBS The Great American Read Nie je prekvapením, že Malé ženy, zbožňovaná klasika štyroch oddaných sestier, bola voľne založená na živote samotnej Louisy May Alcottovej. V skutočnosti Alcottová čerpala zo svojej vlastnej osobnosti, aby vytvorila hrdinku, aká tu ešte nebola: Jo, svojhlavá, tvrdohlavá a nepochybne základ rodiny Marchovcov.

Sledujte sestry od nevinného dospievania až po múdru dospelosť, so všetkými radosťami a smútkami života medzi tým, a zamilujte si ich a tento roztomilý príbeh. Malé ženy, ktoré Madeleine Sternová chválila ako "knihu o americkom domove, a teda univerzálnu vo svojej príťažlivosti", sú vášnivo čítaným príbehom už po celé generácie.

Toto vydanie Modern Library obsahuje poznámky, ktoré ponúkajú viac opisu a prehľadu ako predchádzajúce vydania. Obsahuje príručku pre čitateľské skupiny Modern Library