Hodnotenie:
Kniha predstavuje moderný preklad duchovnej klasiky „Malé kvety svätého Františka“, pričom poskytuje historický kontext a chronologické usporiadanie jednotlivých položiek. Pre čitateľov je poučná a zároveň príjemná, hoci niektorí zistili, že sa líši od ich očakávaní.
Výhody:Vynikajúci moderný preklad, informatívny úvod a poznámky, chronologické usporiadanie zlepšuje porozumenie, pútavý a vtipný obsah, vhodný pre príležitostných aj vážnych čitateľov.
Nevýhody:Niektorí čitatelia zistili, že nie je tým, čo očakávali, a jeden čitateľ vyjadril túžbu po väčšom obsahu.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Little Flowers of Saint Francis
Tieto príbehy svätého Františka a jeho prvých nasledovníkov inšpirovali v priebehu storočí milióny ľudí. Od chvíle, keď boli prvýkrát prenesené na papier, boli rozprávané s cieľom inšpirovať ľudí, aby sa stali lepšími nasledovníkmi Ježiša (nie svätého Františka).
Z tohto dôvodu pretrvali na rozdiel od akejkoľvek inej ranej františkánskej literatúry. Toto nové papierové vydanie Malých kvetov je jedinečné svojou fyzickou krásou, ako aj edičnou úpravou.
Prvýkrát sú príbehy usporiadané v najpravdepodobnejšom chronologickom poradí podľa toho, kedy sa stali - a nie podľa tradičného poradia, ktoré sa odovzdávalo po stáročia. Vďaka tomu môže teraz dnešný čitateľ čítať Malé kvety ako životopisné rozprávanie o živote svätého Františka a o hnutí, ktoré zmenilo svet a ktoré založil.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)