Malá sestra môjho priateľa má na mňa zálusk! Zväzok 1

Recenzie čitateľov

Kniha je ľahký román, ktorý sa točí okolo obyčajného chlapca a jeho humorných a príbuzných zážitkov s priateľmi v skupine, ktorá sa zaoberá vývojom videohier. Zápletka sa sústreďuje na romantické pletky, najmä na milostný vzťah, ktorý vysiela zmiešané signály, a na fingované randenie s bratrancom. Celkovo je príbeh zábavný, s humorom, romantikou a témami mladosti, hoci získal zmiešané recenzie týkajúce sa hĺbky postáv a problémov s prekladom.

⬤ Zábavné a zábavné čítanie
⬤ prevláda humor a romantika
⬤ príťažlivé postavy
⬤ vyhýba sa príliš smiešnym scenárom typickým pre niektoré romantické komédie
⬤ dobré tempo a rozprávanie príbehu
⬤ čitatelia ocenili jedinečný dej a prvky zo života.

⬤ Hlavnú postavu si možno ťažko obľúbiť a je trochu egocentrická
⬤ niektoré postavy môžu byť otravné
⬤ problémy s konzistenciou a vývojom postáv
⬤ kvalita prekladu sa stretla s kritikou vrátane kultúrnej lokalizácie a vnímanej cenzúry
⬤ zmiešané pocity z určitej romantickej dynamiky, napríklad incestného prvku.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

My Friend's Little Sister Has It in for Me! Volume 1

Obsah knihy:

Ak ťa dievča dráždi, znamená to, že ťa má rada!

Nanešťastie, Akiteru zo skúsenosti vie, že to tak nie je. Pretože každé dievča, s ktorým prichádza do styku, mu prejavuje iba pohŕdanie a on z toho nezískal ani jedno rande! Našťastie sa viac stará o to, aby pre seba a svojich kamarátov, ktorí vyvíjajú hry, zabezpečil miesto v strýkovom podniku.

Keď mu však strýko predostrie podmienku, ktorá zahŕňa úlohu priateľa jeho dcéry, Akiteru nemá na výber a musí ju prijať. Čo si o tejto novinke pomyslí sestra jeho najlepšieho priateľa Iroha, ktorá ho neúnavne šikanuje?