Malá kniha o mne

Pôvodný názov:

The Little Book of Me

Obsah knihy:

"Poézia Pata Lawsona vtiahne čitateľa do deja a drží ho v napätí. Má úžasný dar jazyka a Malá kniha o mne je toho dôkazom. Jej témy siahajú od mačiek a cestovania do zahraničia až po burinu a svadby. Popri tom sa stretávame s vynikajúcou obraznosťou, originálnym a vhodným výberom slov. Keď opisuje chrobáky lietajúce okolo svetla, hovorí, že "malý, zelený hmyz poletoval a chrčal". Nikdy nie je báseň neprehľadná. Z jej diela vyžaruje prístupnosť. Nech je téma akákoľvek, vystihuje jej podstatu, Čitateľ vstupuje do "babičkinej kuchyne", sleduje, ako sa malé deti na svadobnej hostine "berú na zem", dozvedá sa o jej bývalých priateľoch prostredníctvom písania, ktoré je sugestívne a svieže. Túto knihu dočítate na jedno posedenie, je to podmanivá kniha. Nie všetko je tu vážne. Keď si myslíte, že viete, kam báseň smeruje, autorka hodí humorný oblúk, sardonický aj iný. Je to brilantná zbierka, v ktorej Lawsonová zachytila "veľké široké vody sveta", svoje aj naše."".

-R. Nikolas Macioci, autor kníh Prečo tancovať? a Temná gitara.

"Nasaďte si podbradník a zakopte. Objavte seba a naplňte si brucho s knihou Patricie Lawsonovej Malá kniha o mne. Táto bezchybne spracovaná, silne naratívna zbierka sa zameriava na desať aspektov života a vytvára rozkošný, bohatý stôl. Jej dielo srší, rezonuje, preniká, prilepí sa vám na kosti. Jej poézia vám pripije na zdravie. Hovorí: "Vitajte na svojom mieste pri hostine.".

-Sandra Feen, Fragile Capacities: School Poems

"Malá kniha o mne" nie je až taká malá, pretože je plná bystrých postrehov, vtipu, dojímavosti a nadhľadu ja, ktoré je uvedené v jej názve. Patricia Lawsonová nás necháva špehovať dieťa, ktoré hviezdi v živote, ktorý si samo vymyslelo; pripomína nám sebastrednosť dospievajúcich, ktorí sú tak "naklonení strate... nevinnosti", že ostatní sa stávajú len pozadím ich obrazu. Doširoka roztiahne rolety stredného veku a manželstva, keď sa z nevesty, ktorá kedysi "na chvíľu prevzala hru", stane tá, ktorá "kýve hrncami", zatiaľ čo zvyšok rodiny hru sleduje. Staroba nevyhnutne otvára svoj "nevítaný portál", cez ktorý nikto z nás neprejde "tenký ako bodliak". Život je však oveľa viac ako jeho oblúk. Sú tu cesty s ťažko opitými priateľmi a mačky, ktorých môže byť toľko, že sa po dvore pohybuje "mačací koberec". Od chvíľ intenzívnej pikantnosti až po zasnežené popoludnie, ktoré je také tiché, že "keby Boh prehovoril, znel by ako Edward R. Murrow, " táto zbierka je výletom, ktorý som veľmi rada absolvovala. Myslím, že sa bude páčiť aj vám.".

-Eva Ottová, Album od mlčiacej generácie

"Pat Lawsonová sa v tomto príbehu o detstve, dospievaní, manželstve, dospelosti, starnutí, záhradkárčení, cestovaní do zahraničia, živote v susedstve a mačkách veľmi dobre zabáva. Hoci sa čitatelia môžu pri čítaní týchto básní pousmiať, v celej knihe je prítomný prúd bystrého pozorovania a múdrosti a Malá kniha o mne, sa stáva malou knihou, v ktorej ako čitatelia nachádzame to osobné aj univerzálne.".

-Maryfrances Wagnerová, The Immigrants' New Camera.