Mahabharata Book Five (Volume 1): Preparations for War
Pandavovia veria, že splnili podmienky svojho vyhnanstva, hoci Durjódhana tvrdí, že nežili neznámo celý trinásty rok, keďže Ardžuna bol uznaný v bitke na konci predchádzajúcej knihy Virata. Zatiaľ čo Pandavovia a Kuruovia sa pripravujú na vojnu, organizujú sériu veľvyslanectiev, aby vyjednali mier. Tento zväzok neustále zdôrazňuje nevyhnutnosť konfliktu a márnosť vyjednávania. Väčšina postáv sa obáva, že vojna medzi rodinami nemôže nebyť hriešna. Je tu obsiahnutá Sanat. sujatia, filozofická pasáž, ktorá môže konkurovať Bhagavad. gíte. Podobne ako Bhagavad. gíta, aj Sanat. sujatiya hovorí, že karma človeka nepripúta do kolobehu znovuzrodení, ak sa zdrží túžob. Pochopením pravdy o nedvojnosti, že svet je len ilúzia, sa človek ponorí do večnej existencie s Brahmanom.
Vydali New York University Press a nadácia JJC.
Viac informácií o tomto titule a ďalších tituloch zo série Clay Sanskrit nájdete na adrese http: //www.claysanskritlibrary.org.
„.
