Magnólia

Recenzie čitateľov

Kniha MAGNOLIA je básnickou zbierkou, ktorá sa zaoberá témami kulinárskych zážitkov, kultúry a identity prostredníctvom rôznych miest a osobných spomienok. Autorka Powlesová poskytuje pohlcujúci zážitok tým, že prepája jedlo, literatúru a emócie, najmä v súvislosti so svojím vzťahom k čínskej kultúre.

Poézia je elegantná a nežná, ponúka intímny pohľad na spomienky a identitu. Skúmanie jazyka, najmä mandarínčiny, oceňujeme pre jeho komplexnosť. Zbierka poskytuje vzťahové momenty a oslavuje kultúrne rituály, vďaka čomu je bohatou, pohlcujúcou cestou.

V recenzii sa výslovne neuvádzajú žiadne zápory, ale potenciálnou nevýhodou by mohlo byť, že čitateľom, ktorí nepoznajú témy alebo kultúry, na ktoré sa odkazuje, by sa niektoré aspekty mohli zdať menej zrozumiteľné.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Magnolia

Obsah knihy:

„Je to kniha o tele a zmysloch, či už ide o milión drobných nervových zakončení mladej lásky, o hlad, ktorý mení „tvoje kosti na mäkké v horúčave“, o maliarsku, jedlú, fyzickú farbu kvetov a látkový lampáš vo vzore modrého cheongsamu Maggie Cheungovej, alebo o „jemné škrabance súmraku“.

Nina Mingya Powlesová je poetka a zinemakerka z Aotearoa na Novom Zélande, ktorá v súčasnosti žije v Londýne. Je autorkou memoárovej knihy o jedle Tiny Moons: (The Emma Press, 2020) a niekoľkých básnických zbierok pamfletov vrátane Luminescent (Seraph Press, 2017) a Girls of the Drift (Seraph Press, 2014).

V roku 2018 sa stala jednou z troch víťaziek inauguračnej Ceny žien básnikov a v roku 2019 získala cenu Nan Shepherd za písanie o prírode. Je zakladajúcou editorkou risografického vydavateľstva Bitter Melon苦瓜, ktoré vydáva limitované edície básnických brožúr ázijských spisovateľov.