V roku 2000 v Galícii, vo víre odtrhnutia od svojej predchádzajúcej poetiky, známy básnik Chus Pato ponúkol čitateľom prekvapujúcu novú knihu, ktorá okamžite ohraničila literárnu krajinu.
Táto kniha bola doznievajúcim crescendom, revom a krikom žánrov a fikcií pre zmnohonásobené "ja" v čase nevysloviteľných katastrof: m-Tala.".