Lyže v umení vojny

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Skis in the Art of War

Obsah knihy:

K. B. E. E. E. Eimeleus predbehol svoju dobu svojou propagáciou lyžiarskeho výcviku v ruských ozbrojených silách. V knihe Lyže vo vojnovom umení, v ktorej sa používa terminológia, ktorá sa v ruštine nikdy predtým nepoužívala, na opis pohybov, ktoré poznal len málokto, podáva rozbor v tom čase najnovších techník zo Škandinávie a Fínska. Eimeleusova práca je skorým a brilantným príkladom prenosu poznatkov zo Škandinávie do Ruska v kontexte športu.

Takmer tri desaťročia po vydaní jeho knihy fínska armáda s využitím mnohých myšlienok, ktoré ako prvý navrhol Eimeleus, použila mobilné lyžiarske jednotky, aby udržala Sovietsky zväz na uzde počas zimnej vojny v rokoch 1939 - 1940, a v reakcii na to sovietska vláda zorganizovala pred nemeckou inváziou v roku 1941 masívnu lyžiarsku mobilizáciu. Sovietska protiofenzíva proti nacistickému Nemecku v zime 1941 - 42 vďačila za svoj úspech najmä lyžiarskym práporom Červenej armády, ktoré vznikli v dôsledku lyžiarskej mobilizácie.

V tomto prehľadnom preklade, ktorý obsahuje väčšinu pôvodných ilustrácií, spolupracuje vedec a bývalý biatlonový pretekár William D. Frank s E. Johnom B. Allenom, známym po celom svete svojou prácou o histórii lyžovania.

--Bruce W. Menning, University of Kansas, autor knihy Bayonets Before Bullets "Choice".