Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Ľutujem chudobného prisťahovalca“ získala od čitateľov zmiešané recenzie. Niektorí oceňujú originálny štýl, hĺbku témy a pútavú zmes faktov a fikcie, zatiaľ čo mnohí iní ju považujú za nesúrodú, ťažko sledovateľnú a s nedostatočným vývojom postáv. V mnohých recenziách sa objavuje téma zmätku nad štruktúrou rozprávania, čo čitateľom sťažuje nadviazanie kontaktu s príbehom alebo jeho postavami.
Výhody:Dobre napísaná kniha so živými opismi, špičková literárna kvalita, zaujímavé spojenie faktov a fikcie, originálny štýl, hlboký pohľad na židovskú identitu a históriu, nápaditá štruktúra rozprávania.
Nevýhody:Nesúrodé a ťažko sledovateľné rozprávanie, nedostatočné prepojenie postáv, pomalé tempo, príliš ambiciózne s nedostatočným prevedením, zanecháva čitateľov zmätených v hlavnej postave a dejových líniách.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
I Pity the Poor Immigrant
Obsah knihy:
Tento ohromujúci román od autora knihy Sway je ďalším „brilantným obrazom života ako legendy“ (Margot Livesey).
V roku 1972 požiada americký gangster Meyer Lansky izraelskú vládu o občianstvo. Jeho žiadosť je zamietnutá a on je vrátený do USA, aby sa postavil pred súd. V Tel Avive po sebe zanecháva milenku Gilu Konigovú, ktorá prežila holokaust.
V roku 2009 americká novinárka Hannah Groffová cestuje do Izraela, aby vyšetrila vraždu izraelského spisovateľa. Čoskoro sa ocitne v sieti násilia, ktorá zahŕňa americkú a izraelskú mafiu, biblickú postavu kráľa Dávida a moderný štát Izrael. Ako si spája súvislosti medzi zavraždeným spisovateľom, Lanskym, Gilou a vlastným otcom, Hannah je čoraz viac posadnutá temnou stránkou svojho dedičstva. Román Ľutujem chudobného prisťahovalca je sčasti kriminálnym príbehom, sčasti duchovným hľadaním a zároveň románovou úvahou o židovskej identite.
