Lukášovo evanjelium: Dobrá správa pre chudobných

Recenzie čitateľov

Kniha získala pozitívne ohlasy pre svoj hlboký komentár k evanjeliám, ktorý sprístupňuje biblické texty a robí ich pútavými pre čitateľov všetkých úrovní. Používatelia však poukázali na problémy s tým, že verzia pre Kindle nezobrazuje verše jasne, čo môže brániť jej použiteľnosti.

Pútavý životopisný komentár k evanjeliám, prenikavý a dobre spracovaný obsah, prístupný pre začiatočníkov aj pokročilých čitateľov, obsahuje doslovný slovenský preklad veršov rozdelených do zvládnuteľných skupín.

Verzii pre Kindle chýba prehľadné zobrazenie veršov, čo môže spôsobiť ťažkopádnosť pri používaní.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gospel of Luke: Good News for the Poor

Obsah knihy:

Evanjelium svätého Lukáša bolo označené za „najkrajšiu knihu na svete“.

Napísal ho pohan pre pohanov s cieľom dotknúť sa ich sŕdc Kristovou dobrou zvesťou. Lukáš sa prihovára najmä chudobným a ľuďom na okraji spoločnosti - vrátane žien - s dôrazom na radosť, uzdravenie a modlitbu.

Páter Lawrence Farley so svojím darom sprístupniť plody biblickej vedy bežnému laikovi vysvetľuje tento nádherný opis Kristovho života a služby pre súčasných kresťanov. O sérii Orthodox Bible Study Companion: Tento komentár bol napísaný pre vašu babičku a pre vášho inštalatéra. To znamená, že bol napísaný pre bežného laika, pre neodborníka, ktorý sa cíti trochu zastrašený prítomnosťou rozsiahlych poznámok pod čiarou, dlhých bibliografií a všetkých tých ďalších vecí, ktoré tak obohacujú život akademikov.

Tento komentár, ktorý vychádza z doslovného prekladu gréckeho originálu, skúma text po častiach a vysvetľuje jeho význam každodenným jazykom. Je napísaný z pravoslávnej a patristickej perspektívy, zachováva rovnováhu medzi zbožnosťou a exegézou, čím napája srdce aj myseľ.