Ľudové rozprávky pobrežných Sališov

Recenzie čitateľov

Kniha je oceňovaná pre svoj historický význam a autentické zobrazenie domorodých ľudových rozprávok, najmä z prostredia prvých národov a severozápadného Pacifiku. Je považovaná za dôležitý zdroj informácií pre tých, ktorí sa zaujímajú o kultúrne príbehy a komparatívne štúdie. Niektoré recenzie však upozorňujú, že písmo môže byť hrubé a dokonca môže obsahovať nevhodný obsah. Pozitívne sa vyzdvihuje aj odkaz osobného vzťahu autora k materiálu.

⬤ Historický význam
⬤ autentické zobrazenie pôvodnej kultúry
⬤ cenný zdroj pre komparatívne štúdie
⬤ obsahuje osobné príbehy a súvislosti
⬤ poskytuje bohatú zbierku ľudových rozprávok.

⬤ Niektorí považujú písmo za hrubozrnné
⬤ obsahuje pornografické prvky
⬤ môže byť pre niektorých čitateľov menej prístupné.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Folk-Tales of the Coast Salish

Obsah knihy:

Túto zbierku príbehov, ktorá bola prvýkrát publikovaná v roku 1934, zaznamenala a editovala Thelma Adamsonová (1901 - 1983), študentka Franza Boasa a jedna z prvých žien, ktoré vykonávali etnografický terénny výskum na severozápade Tichého oceánu. Kniha Folk-Tales of the Coast Salish (Ľudové rozprávky pobrežných Sališov), ktorá je významným príspevkom k poznaniu ústnych tradícií západných washingtonských Sališov, obsahuje 190 textov od devätnástich poradcov - väčšina z nich bola zozbieraná v angličtine alebo v anglickom preklade.

Týchto 155 príbehov reprezentuje rozprávačské tradície horných Chehalisov a Cowlitzov, predovšetkým mýty a rozprávky, a predstavuje najväčší publikovaný súbor ústnej literatúry pre obe tieto skupiny. Adamson zahrnul až štyri varianty toho istého typu rozprávok a Adele Froehlichová pripravila užitočnú štyridsaťtristranovú časť abstraktov s porovnávacími poznámkami z ôsmich regionálnych textových zbierok. Folk-Tales of the Coast Salish poskytuje bohatý zdroj údajov pre tých, ktorí sa zaujímajú o obsah a komparatívnu analýzu domorodých textov rozprávaných v angličtine.

Až na niekoľko výnimiek sa rozprávky vzťahujú na obdobie, "keď všetky zvieratá boli ľuďmi. " Toto nové vydanie rozširuje Adamsonovej zásadné dielo o biografický náčrt Adamsonovej a jej priateľa a známeho etnomuzikológa Georgea Herzoga, ktorý vytvoril priložené hudobné prepisy.