Lucky Luke 52 - Krásna provincia

Recenzie čitateľov

V knihe sa Lucky Luke vydáva na dobrodružnú výpravu do Kanady, ktorá je doplnená farebnými ilustráciami a vtipným príbehom plným kultúrnych odkazov. Preklad a zložitosť však občas sťažujú čitateľnosť, najmä na elektronických čítačkách.

Pestré ilustrácie, zábavný príbeh, vydarený humor, dobrý preklad s poznámkami pod čiarou, pútavý dej so známymi postavami.

Ťažko čitateľné na Kindle, príliš hutný a komplikovaný príbeh, príliš veľa kultúrnych odkazov, ktoré môžu zneprehľadniť rozprávanie.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Lucky Luke 52 - The Beautiful Province

Obsah knihy:

Lucky Luke je na návšteve v Quebecu - pre osamelého kovboja je čas na poutine Lucky Luke a Jolly Jumper sa počas účasti na rodeu vo Wisconsine stretnú s quebeckým kovbojom Mariom Bombardierom a jeho kobylou, krásnou Provinciou.

Pre oba kone je to láska na prvý pohľad a po nevyhnutnom odlúčení Jolly Jumper nedokáže prestať smútiť. Nakoniec sa Luke rozhodne vydať do Quebecu, aby zorganizoval stretnutie - a objaví veselú atmosféru Nouvelle France: jazdeckú políciu, barové bitky, poutine, tradičné francúzske piesne...

a bezohľadného, bohatého bankára...