Loteria Shirley Jacksonovej: Autorizovaná grafická adaptácia“

Recenzie čitateľov

Grafická adaptácia klasického príbehu Shirley Jacksonovej „The Lottery“, ktorú vytvoril jej vnuk Miles Hyman, získala zmiešané recenzie. Zatiaľ čo mnohí chvália krásnu a sugestívnu kresbu a vernosť pôvodnému príbehu, viacerí čitatelia vyjadrili sklamanie nad zaradením zbytočnej nahoty, ktorá podľa nich znižuje celkový účinok príbehu, najmä na vzdelávacie účely.

⬤ Krásna a realistická kresba, ktorá účinne vyjadruje hrôzu príbehu.
⬤ Verná adaptácia pôvodnej poviedky, ktorá dobre vystihuje jej tón a náladu.
⬤ Formát grafického románu dodáva príbehu ďalší rozmer.
⬤ Oslovuje mladších čitateľov a podporuje čitateľov, ktorí majú problémy.
⬤ Mnohí čitatelia ju považujú za pútavú a hodnú odporúčania.

⬤ Zbytočná nahota obsiahnutá v ilustráciách, ktorá podľa niektorých čitateľov neprispieva k príbehu a je nevhodná pre mladšie publikum.
⬤ Niektorí učitelia ju považovali za nevhodnú na používanie v triede kvôli nahote.
⬤ Vyskytli sa názory, že grafickému románu možno chýba strašidelnosť Jacksonovej pôvodnej prózy.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že príbeh je kratší, než sa za danú cenu očakávalo.

(na základe 57 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shirley Jackson's the Lottery: The Authorized Graphic Adaptation"

Obsah knihy:

Klasický krátky príbeh - teraz v plnej farbe. "Lotéria" Shirley Jacksonovej stále vzrušuje a znepokojuje čitateľov takmer sedem desaťročí po jej prvom vydaní.

Striedavo je záhadná a trýznivá, vyvoláva znepokojujúce otázky o konformite, tradíciách a prízraku rituálneho násilia, ktoré prenasleduje aj tú najbukolickejšiu a najpokojnejšiu dedinu. Táto grafická adaptácia, vydaná pri príležitosti Jacksonovej storočnice, umožňuje čitateľom zažiť "Lotériu" ako nikdy predtým alebo ju objaviť nanovo. Výtvarník - a Jacksonov vnuk - Miles Hyman vytvoril desivú víziu dedinky, v ktorej sa príbeh odohráva, jej obyvateľov a nezabudnuteľného rituálu, ktorý spustili.

Jeho štvorfarebné, do detailov prepracované panely vytvárajú noirovú atmosféru, ktorá dodáva pôvodnému príbehu nový rozmer strachu. Perfektne načasované na súčasné oživenie záujmu o Jacksonovú a jej dielo, "Shirley Jackson's "The Lottery": Autorizovaná grafická adaptácia" majstrovsky pretvára jej kultový príbeh pomocou pôsobivého vizuálneho rozprávania.