V roku 1779 v Kanadasage Sullivanova výprava vypáli dedinu Snekanov a mnoho ďalších, čím zničí irokézsku konfederáciu. Prebudení zo spánku Pilan a Teka utekajú z horiaceho spoločného domu do lesa.
Keď ich útek zmarí guľka vojaka, Pilan prisahá, že sa v ďalšom živote opäť stretne so svojou milovanou Tekou. O dvesto rokov neskôr sa v súčasnej Ženeve v štáte New York znovu objavia historické pamiatky. Na pozemku, kde kedysi prekvitala irokézska dedina, stojí veľkolepý viktoriánsky hostinec The Confines of Twilight, ktorý prevádzkuje rodina Newhouseovcov.
Po smrti matriarchy Súmračných končin, Tessy Newhouseovej, jej dcéra a vnučka, Skylar a Twyla, objavia pod javorom na dvore dva artefakty a záhada stará ako čas sa začne odhaľovať. Budú však mať odvahu nasledovať cestu, ktorou sa vydali ich predkovia? Toto je veľké tlačené vydanie knihy Strážcovia brány s väčšou veľkosťou písma / typom písma pre ľahšie čítanie.
