Looking for Transwonderland: Cesty po Nigérii - Hľadanie zázrakov v Nigérii

Recenzie čitateľov

Noo Saro-Wiwa v knihe osobne a pútavo skúma Nigériu, pričom humor sa v nej snúbi so štipľavými postrehmi o kultúre a politike krajiny. Mnohí čitatelia oceňujú jej živé rozprávanie a postrehy, niektorí však považujú knihu za nesústredenú a príliš dlhú.

Autorka je pútavá a vtipná, vytvára živé rozprávanie, ktoré spája osobné zážitky s bohatými kultúrnymi postrehmi. Čitateľom sa páčila jej úprimnosť, humor a osobný pohľad, ktorý ako nigérijská autorka prináša. Písanie zachytáva podstatu rozmanitej nigérijskej kultúry a každodenného života, vďaka čomu je to príjemný cestopis.

Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha je príliš dlhá a chýba jej sústredenie, kapitoly obsahujú priveľa informácií. Objavili sa názory, že mohla byť štruktúrovanejšia a ucelenejšia. Okrem toho niektorí považovali štýl písania za menej presvedčivý v porovnaní s inými autormi cestopisov.

(na základe 60 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Looking for Transwonderland: Travels in Nigeria

Obsah knihy:

"Pozoruhodná kronika" o ceste späť do tejto západoafrickej krajiny po rokoch exilu ("The New York Times Book Review").

Noo Saro-Wiwa vyrastala v Anglicku, ale každé leto ju to ťahalo naspäť za otcom do Nigérie - do krajiny, ktorú vnímala ako nepríjemný paralelný vesmír, kde sa musela vzdať všetkého pohodlia a zmyslu pre individualitu. Po tom, ako tam jej otca, aktivistu Kena Saro-Wiwu, zabili, sa tam niekoľko rokov nevrátila. Potom sa rozhodla zmieriť s krajinou, za ktorú jej otec položil život.

Cestuje od bujarého chaosu Lagosu po pokojnú krásu východných hôr, od výstrednosti nigérijskej výstavy psov po schátraný gýč zábavného parku Transwonderland, skúma nigérijské kresťanstvo, vniká do histórie otroctva, skúma korumpujúci vplyv ropy a uvažuje o obrovskom úspechu Nollywoodu.

Krajina je pre ňu rovnako nepríjemná ako vždy a často si zúfala nad korupciou a neefektívnosťou, s ktorými sa stretáva. Zároveň však zisťuje, že je oveľa krajšia a rozmanitejšia, než si kedy dokázala predstaviť, s podmanivým hustým tropickým dažďovým pralesom, starobylými palácmi a pamiatkami - a čo je najpútavejšie a najzábavnejšie, s nezabudnuteľnými ľuďmi.

„Autorka necháva svoj vzťah lásky a nenávisti k Nigérii ochutiť tento premyslený cestovný denník, dodáva mu iróniu, vtip a úprimnosť.“ -- Kirkus Reviews.