Hodnotenie:
Kniha poskytuje hlboký, osobný a historický prieskum skúseností Američanov japonského pôvodu počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na nespravodlivosť internovania. Spája sa v nej autorova rodinná história so širšími témami prisťahovalectva, odolnosti a občianskych práv, čoho výsledkom je poučné a dojímavé rozprávanie.
Výhody:⬤ Informatívne a poučné o historickej nespravodlivosti, ktorej čelili Američania japonského pôvodu počas druhej svetovej vojny.
⬤ Kombinuje osobné príbehy s historickými faktami, vďaka čomu je príbeh zrozumiteľný a pôsobivý.
⬤ Dobre preskúmané a napísané s emocionálnou hĺbkou, vyvolávajúce empatiu a zamyslenie.
⬤ Zaoberá sa témami odolnosti a nádeje uprostred nešťastia.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad z autorovej vlastnej rodinnej histórie.
⬤ Pre niektorých čitateľov bolo ťažké sledovať rozprávanie kvôli používaniu mnohých japonských mien a miest.
⬤ Občasné opakovanie a vracanie sa v deji.
⬤ Poézia vložená do textu môže čitateľov zmiasť, ak nie je jasne ohraničená.
⬤ Nedostatok diskusie o japonskej agresii počas vojny môže u niektorých čitateľov vyvolať pocit nedostatku sympatií.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Looking After Minidoka: An American Memoir
Počas druhej svetovej vojny vláda USA odvliekla 110 000 japonských Američanov z ich domovov a uväznila ich.
V knihe Looking After Minidoka sa roky "internačného tábora" stávajú prizmou pre pochopenie troch generácií života japonských Američanov od imigrácie až po koniec dvadsiateho storočia. Nakadate spája históriu, poéziu, zachránené spomienky a rodinné príbehy do amerického rozprávania o nádeji a sklamaní, jazyku a vzdelaní, zamestnaní a spoločenskom postavení, predsudkoch a bolesti, spoločných hodnotách a osobných snoch.