Hodnotenie:
V recenziách sa mieša nadšenie a kritika knihy obsahujúcej scenár Lolity, pričom sa vyzdvihuje jej fascinujúci pohľad na filmovú adaptáciu a herecké výkony. Zatiaľ čo mnohí oceňujú písanie a detaily zo zákulisia, niektorí majú pocit, že kľúčové aspekty Nabokovovho románu sú skreslené alebo prehliadnuté.
Výhody:Čitateľom sa páči podrobný scenár a náhľad do procesu výroby filmu. Chvália výkony Jeremyho Ironsa a Dominique Swainovej. Zahrnutie zmien v scenári a scén vystrihnutých z konečného filmu prehlbuje zážitok z čítania.
Nevýhody:Niektorí kritici tvrdia, že film a scenár nevystihujú podstatu Nabokovovho románu, čo vedie k skresleniu kľúčových tém a zložitosti postáv. Úvody boli považované za príliš stručné a žiadalo sa viac informácií o predprodukčných rozhodnutiach.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Lolita: The Book of the Film
Predslov Jeremy Irons, predslov Adrian Lyne.
Na základe románu Vladimira Nabokova Schiff rozpráva ohromujúci príbeh, ktorý sa skrýva za najkontroverznejším filmom našej doby. 75 filmových záberov.
"Rovnako ako Nabokovov román je to výrečná tragédia pretkaná vtipom a vážne, znepokojujúce umelecké dielo..." - The New York Times.