Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha ponúka hĺbkový a osobný prieskum viery, tradícií a kultúrnych zvyklostí Lokono-Arawakov a slúži ako cenný zdroj informácií pre pochopenie kmeňových spoločností.
Výhody:Kniha je veľmi informatívna, zasvätená a inšpiratívna a poskytuje jedinečné poznatky o kultúre Lokono Arawakov, ktoré sa inde ťažko hľadajú. Bola ocenená za svoju dôkladnosť a čitatelia vyzdvihli múdrosť a láskavú povahu autora, čo umocňuje zážitok z učenia. Mnohí recenzenti vyjadrili hlboké uznanie za osobné spojenie s ich dedičstvom, ktoré kniha uľahčuje.
Nevýhody:V recenziách neboli uvedené žiadne významné zápory. Objavil sa však návrh na ďalšie publikované diela na túto tému od autora, čo naznačuje, že čitatelia si môžu želať viac obsahu na súvisiace témy.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Lokono-Arawaks
Obsah knihy:
Táto kniha je najkomplexnejšou fonetickou zbierkou kultúrnych informácií o kmeňovom národe Lokono-Arawak zo severovýchodnej Amazónie, ktorá je povinnou publikáciou pre každého akademika, Taina alebo Kalinaga, ktorý sa chce dozvedieť viac o dedičstve svojich arawakanských predkov a znovu sa naučiť základné praktické aspekty ich hmotného a nehmotného dedičstva.
Po tom, čo autor strávil celý svoj život skúmaním čo najväčšieho množstva informácií z čo najväčšieho množstva zdrojov o svojom vlastnom lokono-rawakskom národe, si uvedomil, že existuje len veľmi málo, menej ako 5 kníh s informáciami z prvej ruky, ktoré boli kedy vydané v angličtine a ktoré napísal lokono-rawakský človek, pričom 2 z nich napísal on sám a ostatné napísali proasimilační Lokono, ktorí neodhalili ani polovicu zo svojej starobylej tradičnej duchovnosti, ktorú tu autor po prvýkrát odhalil.
Autor sa teda rozhodol dokončiť tento projekt - napísať všeobecnú a komplexnú knihu o Lokono-Arawakoch, ktorú vlastne začal písať už pred 27 rokmi, ale bol to dlhý a pomalý proces, keď sem-tam zhromažďoval poznámky, ale nikdy nenašiel čas, aby ich všetky zhrnul do jedného zväzku. Práve tu sa pandémia COVID-19 stala požehnaním, keď sa stal nezamestnaným a mal len čas, ktorý konečne poskytol autorovi 4 mesiace, ktoré potreboval na to, aby to všetko dal dokopy.
Väčšina dnes žijúcich Lokono-Arawakov prešla spaľujúcim ohňom kolonializmu a jeho dediča - neokolonializmu, a mnohé z informácií obsiahnutých v tejto knihe - si sami neuvedomujú, pretože to, čo z ich starých rodičov a prarodičov nevytĺkali v eurocentrických školách koloniálnej éry, im kázali prostredníctvom druhej päste európskeho kolonializmu zvanej "náboženstvo". ... kde takzvaní 'zástupcovia' Boha na Zemi - posilňujú vymývanie mozgov domorodých obyvateľov, aby uverili, že čokoľvek vám povie nedomorodý kňaz/pastor, je 'božské a pravdivé', ale čokoľvek vám povie váš kmeňový svätec, je 'lož od diabla'.
Takže táto medzigeneračná trauma spôsobila, že väčšina dnes žijúcich Lokonov mladších ako 50 rokov veľmi dobre nevie o mnohých veciach, ktoré sa v tejto knihe odhaľujú, a je do veľkej miery uväznená v pretrvávajúcom mentálnom otroctve koloniálnej éry, keď si mysleli, že len to, čo hovoria alebo robia Európania, je "civilizované" a "pokrokové" .... a čokoľvek hovoria alebo robia pro-tradicionalisti, ako je autor, je "necivilizované" a "zaostalé". Preto bola táto kniha navrhnutá tak, aby sa stala nástrojom na zapálenie iskry v ich srdciach a dušiach, aby sa nielen prázdnymi slovami hlásili k "hrdému domorodému obyvateľstvu" a raz za rok v čase mesiaca kultúrneho dedičstva (september v Guyane - presne v mesiaci, keď vyšla táto kniha) predvádzali, ale aby podľa týchto slov skutočne žili a začali sa znovu učiť, čo je to byť Lokono-Arawakom, a začali zabúdať, čo je to žiť ako napodobenina Európana - ako to väčšina z nich robí dodnes.
Tento jedinečný bok bol vytvorený aj na pomoc príbuzným kmeňov Taino a Kalinago z kmeňa Lokono-Arawak, pretože v dôsledku tejto hroznej éry eurocentrickej nadvlády a násilnej asimilácie stratili viac zo svojej tradičnej spoločnosti, pričom dnes už nežije ani jeden plynulý hovorca niektorého z ich jazykov. Táto kniha sa môže stať neoceniteľným zdrojom informácií pre každého Taina alebo Kalinaga, ktorý sa skutočne snaží znovu objaviť svoje dávne korene. A napokon, táto kniha sa stane neoceniteľným akademickým zdrojom pre všetkých zanietených bádateľov domorodých kultúr na celom svete.
