Literature, Law, and Rhetorical Performance in the Anticolonial Atlantic
Éra národného oslobodenia a dekolonizácie síce prišla a odišla, ale postkolonializmus zostáva na začiatku 21. storočia zväčša nepolapiteľným ideálom.
Anne W. Gulick v knihe Literature, Law, and Rhetorical Performance in the Anticolonial Atlantic odhaľuje dynamické literárne dejiny africkej a karibskej kritickej angažovanosti v oblasti práva prvého sveta. Tento transatlantický archív svedčí o pretrvávajúcej životaschopnosti antikolonializmu ako modelu intelektuálneho skúmania a politickej performancie.
Gulick tvrdí, že experimentovanie s deklaratívnymi formami je v antikoloniálnom Atlantiku životne dôležitou rétorickou stratégiou - stratégiou, prostredníctvom ktorej sa spisovatelia pýtali: Kto a za akých okolností môže "písať" právo? Odpovede na túto otázku sa formujú naprieč čiernym Atlantikom od Haiti po Južnú Afriku, v textoch od haitskej Deklarácie nezávislosti a diela C.
L. R. Jamesa po Juhoafrickú chartu slobody, báseň Aima Csaira Zápisník návratu do rodnej zeme a Ngugiho wa Thiong'oa Zrnko pšenice.
Tieto texty tvoria silnú transatlantickú tradíciu spochybňovania koloniálnej a imperiálnej autority prostredníctvom rétorických vystúpení. Táto tradícia, opierajúca sa o kozmopolitné ašpirácie a emancipačné energie politickej deklarácie, sa usiluje radikálne vynoviť možnosti práva a politickej príslušnosti v postkoloniálnej budúcnosti.