Literary Indians: Aesthetics and Encounter in American Literature to 1920
Hoci sa medzikultúrne stretnutia často považujú za ekonomickú alebo politickú záležitosť, krása, vkus a umenie boli ústredným prvkom kultúrnej výmeny a politických rokovaní v Amerike na začiatku 19. storočia.
Kniha Literárni Indiáni, ktorá je súčasťou novej vlny vedeckých štúdií v oblasti ranej Ameriky, ktorá kontextualizuje americké písanie v domorodom priestore, zdôrazňuje význam domorodých estetických postupov pre americkú literárnu tvorbu. V protiklade k prevládajúcej predstave o literárnych Indiánoch ako o konštrukte bielej americkej literárnej imaginácie Angela Calcaterra odhaľuje, ako precízne ovplyvňovali angloamerické písanie už existujúce a vyvíjajúce sa estetické praktiky pôvodných obyvateľov.
Domorodá estetika pomáhala vytvárať hranice a podporovať spojenectvá, ktoré tlačili na angloamerické osídľovacie praktiky a prispievali k diskurzívnym, rozdeleným a nedokončeným aspektom amerických listov. Calcaterra sa zameriava na kmeňové dejiny a domorodú umeleckú tvorbu a nachádza prekvapivé súvislosti a dôležité rozdiely medzi domorodou a angloamerickou literárnou estetikou v nových dejinách raného amerického stretávania, identity, literatúry a kultúry.
