Líška a klenot: spoločné a súkromné významy v súčasnej japonskej tvorbe Inari

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexný a hlboký výskum uctievania Inari v Japonsku, skúma jeho pôvod, kultúrny význam a súčasné praktiky. Spája akademickú prísnosť s fascinujúcimi anekdotami a podrobnosťami, vďaka čomu je cenná pre vedcov aj pre bežných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o japonský folklór a spiritualitu.

Informatívny, dobre preskúmaný, pútavý text, cenné poznatky o japonskej kultúre a uctievaní Inari, bohatý na antropologické detaily, obsahuje rozhovory a svedectvá z prvej ruky, skúma mnohostranné aspekty vrátane rodových reprezentácií a súčasných praktík.

⬤ Niektoré časti môžu pôsobiť sucho alebo príliš akademicky, najmä na začiatku
⬤ kniha nemusí obsahovať úplné preklady odkazovaného folklóru
⬤ tempo môže byť pre niektorých čitateľov pomalšie.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Fox and the Jewel: Shared and Private Meanings in Contemporary Japanese Inari Workship

Obsah knihy:

Božstvo Inari sa v Japonsku uctieva prinajmenšom od začiatku ôsmeho storočia a dnes je uctievané na rôznych miestach, ako sú šintoistické svätyne, budhistické chrámy, továrne, divadlá, súkromné domácnosti, reštaurácie, kozmetické salóny a ryžové polia. Hoci sa na prvý pohľad a mnohým uctievačom môže zdať, že uctievanie Inari je jednotný fenomén, v skutočnosti je mimoriadne mnohotvárne, nekodifikované a necentralizované.

V centre tejto praxe nestojí žiadna regulujúca inštitúcia, dogma, písmo ani mýtus. V tejto výnimočne zasvätenej štúdii autor skúma uctievanie Inari v kontexte homogenity a rozmanitosti v Japonsku. Líška meniaca podobu a drahokam plniaci želania, hlavné symboly Inari, slúžia ako interpretačné metafory na opis súčasne zdieľaných a zároveň nekonečne rozmanitých významov, ktoré sa sústreďujú okolo tohto božstva.

To, že takáto rozmanitosť existuje bez zjavného vedomia uctievačov Inari, sa vysvetľuje používaním niekoľkých komunikačných stratégií, ktoré minimalizujú výmenu podstatných informácií. Spoločné zovšeobecnené významy (tatemae) sú artikulované, zatiaľ čo súkromné významy a komplexnosť (honne) zostávajú nevypovedané.

Zdanie jednoty posilňuje súbor symbolov predstavujúcich plodnosť, zmenu a rast spôsobom, ktorý môže byť interpretovaný a pochopený mnohými jednotlivcami rôzneho veku a povolania. Líška a drahokam opisuje bohatú komplexnosť uctievania Inari v súčasnom Japonsku.

Skúma otázky inštitucionálnej a ľudovej moci v náboženstve, ukazuje spôsoby, akými ľudia dávajú náboženským postavám osobný význam, a dokumentuje druhy komunikačných štýlov, ktoré zachovávajú zdanie homogenity tvárou v tvár prekvapujúcemu frakcionalizmu.