Ling-Nam: Hongkong, Kanton a ostrov Hainan v 80. rokoch 19. storočia

Pôvodný názov:

Ling-Nam: Hong Kong, Canton and Hainan Island in the 1880s

Obsah knihy:

Benjamin Couch "BC" Henry bol misionárom v Hongkongu a južnej Číne v druhej polovici 19. storočia.

Bol však aj niečím viac - nadšeným pozorovateľom, skúseným prírodovedcom a neohrozeným cestovateľom. Väčšinu svojej kariéry v Číne strávil v oblasti, ktorá bola vtedy všeobecne známa ako "Ling-nam", v delte Perlovej rieky a v okolí Kantonu (Guangzhou). Tieto úryvky z Henryho cestopisu LING-NAM, vydaného v roku 1886, obsahujú jednu z najpodrobnejších prechádzok po Kantone, ktorá sa zachovala.

Podobne je to aj s jeho cestami po hodvábnych, čajových a trhových záhradách priľahlých k metropole. A napokon máme Henryho prelomovú správu o jeho výpravách po ostrove Hainan v roku 1882, ktoré boli v tom čase najrozsiahlejšími výpravami, aké doposiaľ cudzinec podnikol.

Henryho portrét južnej Číny vznikol počas 20 rokov práce a bádania v regióne a poskytuje jeden z najhlbších pohľadov na život v južnej Číne - od rastu Hongkongu cez rušné ulice Guangzhou až po "ostrov paliem" Hainan. "Pomaly sa unáša okolo veľkej zbierky kvetinových člnov, rozžiarených lampami a zrkadlami a bohato zariadených pohovkami z čierneho dreva a vyšívanými závesmi...

Medzi člnmi s papučami, ktoré kotvia vedľa, často vzniká hrozný zmätok, pretože parník sa rúti proti ich vonkajším líniám, čo spôsobuje, že skáču, prskajú a vrhajú sa ako roj mravcov, škrupinových plavidiel, zatiaľ čo hlasno hádžu nadávky na veľký parník."