Liečivé rastliny: Medicína floridských Seminolov

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka bohatú zmes seminolskej histórie a liečiteľských poznatkov, ale zameriava sa skôr na historické súvislosti než na praktické informácie a rady o bylinkách.

⬤ Vynikajúce prepojenie liečebných techník a seminolskej histórie.
⬤ Poskytuje cenné poznatky o seminolskej kultúre a liečebných postupoch.
⬤ Odporúčané členmi kmeňa; uznávaná autorka Alice Micco Snow sa delí o významné poznatky.
⬤ Užitočné pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o kultúre a jazyku Seminolov a Miccosukee.
⬤ Dobré odkazy na pôvodné tradície.

⬤ Fotografie nie sú farebné, ako sa uvádza v reklame, čo vedie k sklamaniu.
⬤ Chýbajú podrobné informácie o tom, ako zbierať a pripravovať rastliny na liečebné účely.
⬤ Názov je zavádzajúci; viac sa zameriava na históriu ako na praktické využitie bylinkárstva.
⬤ Nie je vhodný na rýchlu orientáciu alebo pre tých, ktorí hľadajú praktickú príručku na zber alebo používanie pôvodných rastlín.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za príliš pokročilú pre širokú verejnosť, napríklad pre skautov.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Healing Plants: Medicine of the Florida Seminole Indians

Obsah knihy:

"V každej profesii sa zvyčajne nájde asistent.... A tak sa seminolskí šamani a šamanky obracajú na ľudí, ktorí majú špeciálne znalosti o určitých rastlinách, koreňoch, kôre a iných predmetoch, ktoré treba nazbierať pre lieky, ktoré vyrábajú.... Alice Snowová patrí k veľmi špeciálnej malej skupine ľudí, ktorí majú tieto znalosti. Je mi cťou, že som Alice poznal a spolupracoval s ňou mnoho rokov a videl som, ako jej snaha odovzdať svoje vedomosti ostatným bude pokračovať aj v ďalších generáciách." -- James E. Billie, predseda kmeňa Seminolov na Floride.

"Seminolská staršia Alice Micco Snowová a antropologička Susan Enns Stansová zachytávajú podstatu seminolskej etnomedicíny a etnobotaniky, poskytujú pohľad na fascinujúcu minulosť, ako aj pohľad na životaschopnosť týchto tradícií, ktoré naďalej pretrvávajú v súčasných seminolských komunitách." -- Cynthia R. Kasee, University of South Florida.

Prvý publikovaný záznam o floridskej seminolskej bylinnej medicíne a starodávnych liečebných praktikách Healing Plants je farebne ilustrovaným kompendiom vedomostí a praktík, ktoré si Alice Snowová ústne odovzdávala od generácií svojich indiánskych predkov.

Autori podávajú prehľad seminolskej histórie, domorodej medicíny a života seminolského bylinkára Snowa (ilustrovaný osobnými fotografiami), ktorý uvádza liečebné postupy do kultúrneho kontextu a opisuje skutočné spôsoby liečby. Tabuľky s názvami rastlín v jazyku Creek, Mikasuki a angličtine a zoznamy vlastností rastlín s ich bežnými a botanickými názvami ponúkajú jednoduchú orientáciu. Farebné fotografie poskytujú prehľadné ilustrácie mnohých rastlín.

Medzi bylinné kúry patria aj tie, ktoré sú určené pre deti, pre ľudí po hysterektómii, mŕtvici, výpadkoch pamäti alebo dýchavičnosti, "opičej chorobe", uhryznutí aligátorom alebo zrýchlenom srdci, pre ľudí, ktorí majú bolesti alebo sú dlhodobo chorí, ktorí radi stále spia alebo nemôžu spať kvôli obavám či zlým snom, ktorí sú tehotní alebo "na vandrovke" alebo stratili manželky či manželov.

Alice Snow je tradičná Seminolka a zároveň kultúrna inovátorka, ktorá kombinuje staré a nové metódy uchovávania a vyučovania "indiánskej medicíny". Jej záznamy o liečivých rastlinách a liekoch sú jej príspevkom k tomu, aby pomohla Seminolom udržať si svoju minulosť a zároveň žiť v prítomnosti a smerovať do budúcnosti. Hoci kniha neodhaľuje tajné liečivé piesne kmeňových lekárov, o ktorých sa verí, že posilňujú rastliny, poskytuje Seminolom referenčnú príručku rastlín; ponúka tiež zdravotníckym pracovníkom, bylinkárom a širokej verejnosti pochopenie sveta seminolskej medicíny.