Hodnotenie:
V recenziách na knihu Leto lesného ľudu sa vyzdvihuje jej očarujúce zobrazenie prírody a duchovných tém s dôrazom na osobnostný rast postáv uprostred divočiny. Mnohí čitatelia si však všimli nedostatočný vývoj postáv a minimálny dej, čo vyvolalo zmiešané pocity z celkového zážitku.
Výhody:⬤ Očarujúce a krásne písanie
⬤ pohlcujúce opisy prírody
⬤ duchovne bohatá alegória
⬤ hlboké ocenenie priateľstiev a vzťahov
⬤ vyvoláva pocit pokoja a pozornosti
⬤ nadčasový, klasický pocit s nádhernými ilustráciami.
⬤ Slabý vývoj postáv
⬤ minimálny dej
⬤ niektorí čitatelia ho považujú za zmätočný alebo zvláštny
⬤ pomalé tempo sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú vzrušenie alebo akciu
⬤ aspekty príbehu si môžu vyžadovať hlbšiu analýzu týkajúcu sa tém identity a vzťahov.
(na základe 23 čitateľských recenzií)
A Summer of the Forest Folk
"Neodolateľne očarujúce. Je v nej niečo z Vetra vo vŕbach, niečo z Buzíkov a ich priateľov medzi revolúciami, niečo z Lastovičiek a Amazoniek, ale aj niečo vlastné," recenzia na Goodreads.
Kultový klasický príbeh o živote v lese, európsky bestseller, ktorý nikdy nevyšiel z tlače, 52 vydaní za 102 rokov, teraz prvýkrát v angličtine.
Tri ženy trávia každé leto v odľahlej chate v poslednom panenskom lese Európy. Toto leto sa k nim pridá ich dospievajúci synovec z veľkomesta.
Kniha, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1920 ako príbeh o troch mužoch, sa rýchlo stala klasikou vďaka svojmu krásnemu štýlu, prostrediu, humoru a srdcervúcemu príbehu. Literárny národ ju číta už celé storočie. Deti ju čítali v škole. Starí rodičia ju čítali svojim deťom. Potom, v roku 2014, spôsobil istý homosexuálny učenec rozruch: "Tí traja muži boli v skutočnosti tri lesbičky! ".
Nie že by na tom až tak záležalo: v skutočnosti to nie je LGBTQ román. Ale vedomie, že hrdinovia sú v skutočnosti hrdinky, dodáva knihe zvláštny ohlas: je to totiž príbeh o ženách, ktoré sa rozhodli žiť samy v lese.
Krásne preložené a ilustrované, aby vás potešili. Poďte, nechajte sa potešiť.
Maria Rodziewiczwna (1866-1944) patrila medzi najúspešnejšie poľské spisovateľky 20. storočia a takmer všetky jej knihy sa dodnes vydávajú.
